we congratulate you

Traductor
Ejemplos

First, we congratulate you on being out at school–it is brave to be so honest with everyone and we are happy to hear that your friends and teachers have been supportive!	Primero, felicidades por vivir de forma abierta en tu escuela. ¡Toma valentía ser honesto con todos y nos gusta escuchar que tus amigos y maestros te apoyan!
Time has not been enough to achieve a consensus about it, but the consensus about the UN having a coordinating role is there, and we congratulate you all for expressing that consensus.	No ha habido tiempo suficiente para lograr un consenso sobre ello, pero sí tenemos consenso respecto a que las Naciones Unidas deben desempeñar un papel de coordinación, y felicitamos a todos ustedes por expresar ese consenso.
Dear Mr Ilham, we congratulate you and the collective.	Estimado Sr Ilham, nosotros le felicitamos y el colectivo.
Yes, you can be happy, and we congratulate you and celebrate.	Sí, pueden estar felices y los congratulamos y celebramos.
From all collective we congratulate you on a significant event - happy birthday.	De toda la colectividad le felicitamos el acontecimiento significativo - feliz cumpleaños.
Mr President, we congratulate you on this distinction.	Señor Presidente, nuestra enhorabuena por tal distinción.
So we congratulate you and the Conference for this decision today.	Por consiguiente, lo felicitamos a usted y a la Conferencia por esta decisión.
We thank you for it and we congratulate you on it.	Le damos las gracias y le felicitamos por ella.
Mr. Secretary-General, we congratulate ourselves and we congratulate you.	Sr. Secretario General: Nos felicitamos a todos nosotros y lo felicitamos a usted.
And we congratulate you on this holiday!	¡Y le felicitamos con motivo de la fiesta por esto!
May we congratulate you on your marriage?	¿Podemos felicitarla por su matrimonio?
And we congratulate you for that.	Y podemos felicitarlo por ello.
All class we congratulate you!	¡Por toda la clase le felicitamos!
Denis, we congratulate you!	¡Denis, te felicitamos!
Children, we congratulate you!	¡Los nenes, le felicitamos!
Dear admirers of the SUPERLOTO lottery, we congratulate you on the upcoming New Year and Christmas!	¡Estimados jugadores de la lotería SUPERLOTO, felicitamos a ustedes con motivo del Año Nuevo y Navidad!
If you knew them, we congratulate you!	Si los conoces, te felicitamos!
Weight loss is no easy feat, so we congratulate you for making such a big commitment.	La pérdida de peso no es tarea fácil, por lo que le felicitamos por hacer un compromiso tan grande.
Mr Allister, we congratulate you, as a representative of your home country, on the Government of Northern Ireland.	Señor Allister, le felicitamos, como representante de su país natal, por el Gobierno de Irlanda del Norte.
Finally, we congratulate you warmly on the manner in which you have led our work this past month.	Por último, lo felicitamos sinceramente por la forma en que ha dirigido nuestros debates en este último mes.