cant

Sarah, we can't stay here the rest of our lives.	Sarah, no podemos quedarnos aquí el resto de nuestras vidas.
In our line of work, we can't be too careful.	En nuestra línea de trabajo, no podemos ser demasiado cuidadosos.
You're a good guy, but we can't be seen together.	Eres un buen hombre, pero no podemos ser vistos juntos.
In any case, we can't survive here with one buffalo.	En todo caso, no podemos sobrevivir aquí con un búfalo.
With the clan on their side, we can't do anything.	Con el clan de su parte, no podemos hacer nada.
We got a patient with an infection we can't identify.	Tenemos un paciente con una infección que no podemos identificar.
The fog is so dense that we can't see anything.	La neblina es tan densa que no podemos ver nada.
It happened because we can't be with them every second.	Pasó porque no podemos estar con ellos a cada segundo.
But we can't be in three places at one time.	Pero no podemos estar en tres sitios al mismo tiempo.
I guess we can't avoid a war here at Liaoxi.	Supongo que no podemos evitar una guerra aquí en Liaoxi.
They started a war on this community, and we can't win.	Empezaron una guerra en esta comunidad, y no podemos ganar.
After what happened with Hal, we can't take any chances.	Después de lo que pasó con Hal, no podemos arriesgarnos.
It is your fault we can't distribute through the van.	Es tu culpa que no podemos distribuir con la camioneta.
Yeah, we can't trust the evidence in this case.	Sí, no podemos confiar en la evidencia de este caso.
Okay, but we can't compete with a bunch of cars.	Okay, pero no podemos competir con un poco de carros.
Wait, are you saying we can't call Gibbs at all?	Espera, ¿estás diciendo no podemos llamar a Gibbs en absoluto?
I mean, if we can't share a room in Vancouver...	Es decir, si no podemos compartir una habitación en Vancouver...
But there is a coincidence here that we can't ignore.	Pero hay una coincidencia aquí que no podemos ignorar.
It happened because we can't be with them every second.	Pasó porque no podemos estar con ellos a cada momento.
But we can't do that if there's secrets between us.	Pero no podemos hacerlo si hay secretos entre nosotros.