we can't stop

That's good, but we can't stop the bombardment.
Eso está bien, pero no podemos parar el bombardeo.
Now everyone's gonna want in and we can't stop them.
Ahora todo el mundo querrá entrar y no podremos pararlos.
The partners are gone, and we can't stop them.
Los socios se han ido, y no podemos detenerlos.
Since we can't stop them, we must become more aware.
Ya que no podemos detenerlos, debemos ser más conscientes.
He can come onto our street, and we can't stop him.
Puede venir a nuestra calle, y no podemos pararlo.
If we can't stop this, it'll get out of control.
Si no podemos detenerlo, se saldrá de control.
We'll explain to the minister that we can't stop the process.
Le explicaremos al ministro... que no podemos detener el proceso.
We've slowed the bleeding, but we can't stop it.
Hemos frenado el sangrado, pero no podemos pararlo.
The truth is we can't stop feeling threatened.
La verdad es que no podemos dejar de sentirnos amenazados.
If we can't stop the damage, we have to control it, Francis.
Si no podemos detener el daño, hay que controlarlo, Francis.
Clark, what if we can't stop this from happening?
Clark, ¿y si no podemos evitar que esto suceda?
If he wants this place, we can't stop him.
Si quiere este lugar, no podemos pararlo.
If we can't stop it, the spill could reach New Orleans.
Si no lo paramos, el derrame podría llegar hasta Nueva Orleans.
And what if we can't stop at a kiss?
¿Y si no podemos parar con un beso?
He knows we can't stop him from leaving this country.
Sabe que no podemos impedir que abandone el país.
But we can't stop seeing each other so suddenly.
Pero no podemos dejar de vernos tan de repente.
One day, it'll end, because we can't stop living.
Un día será el final, porque no podemos parar de vivir.
Well, that's really great because even we can't stop The Hollow.
Bueno, eso es genial porque ni nosotras podemos detener al Vacío.
We're only half way through the cycle, we can't stop.
Estamos a mitad de camino a través del ciclo, no podemos parar.
Cyp, we love you, we can't stop thinking about you.
Cyp te queremos, no podemos dejar de pensar en ti.
Palabra del día
la chimenea