we can't do that
- Ejemplos
But we can't do that if there's secrets between us. | Pero no podemos hacerlo si hay secretos entre nosotros. |
But we can't do that without getting involved with officials. | Pero no podemos hacer eso sin vertos envueltos con funcionarios. |
Now, you know we can't do that, Mrs. Taylor. | Ahora, usted sabe no podemos hacer eso, la señora Taylor. |
But we can't do that until we can read these schematics. | Pero no podemos hacer eso hasta que podamos leer esos esquemas. |
No, we can't do that in a such simple way. | No, no podemos hacerlo de una manera tan sencilla. |
But we can't do that without your help. | Pero no podemos hacer eso sin tu ayuda. |
But since we can't do that, our case here is procedural. | Pero ya que no podemos hacer esto, nuestro caso aquí es procesal. |
Well, actually, we can't do that yet because... | Bueno, en realidad, no podemos hacer eso todavía porque... |
I know what you're saying but we can't do that. | Sé a lo que te refieres pero no podemos hacer eso. |
There are two reasons why we can't do that. | Hay dos razones por las que no podemos hacerlo. |
He knows we can't do that stuff out in the open. | Él sabe que no podemos hacer esas cosas en público. |
If we can't do that, then I can't do this. | Si no podemos hacer eso entonces no puedo hacer esto. |
But we can't do that unless we are revived. | Pero no podemos hacer eso a menos que estemos avivados. |
No, Dylan, we can't do that. Want to know why? | No, Dylan, no podemos hacer eso ¿Quieres saber por qué? |
If we can't do that, what does that say about us? | ¿Si no podemos hacer eso, qué dice eso de nosotros? |
Right, and we can't do that without access to Marina's apartment. | Bien, y no podemos hacer eso sin acceso al apartamento de Marina. |
And we can't do that if you don't cooperate, | Y no podemos hacer eso si no cooperas, |
Julia, tell Eileen we can't do that. | Julia, dile a Eileen que no podemos hacer eso. |
Man, I mean, we can't do that to her. | Hombre, quiero decir, no podemos hacerle eso a ella. |
You know we can't do that, man. | Usted sabe que no podemos hacer eso, hombre. |
