we can leave

Now that you're here, we can leave this place together.
Ahora que está aquí, podemos abandonar este lugar juntos.
There are other optional arguments, we can leave as is.
Hay otros argumentos opcionales, que pueden dejar como está.
Romance we can leave to the rest of the world.
Romance que podemos dejar a el resto del mundo.
Any chance we can leave that nickname in the past?
¿Alguna posibilidad de que dejemos ese mote en el pasado?
The doctor says we can leave in the morning.
El médico dice que nos podemos ir por la mañana.
But we can leave here with our lives sorted out.
Pero podemos salir de aquí con nuestra vida solucionada.
Henry, I don't think we can leave everything to chance.
Henry, no creo que podamos dejarlo todo a la suerte.
Thus, we can leave our bodies to help others.
Entonces, podemos dejar nuestros cuerpos y ayudar a otros.
Look, we can leave if that's what you guys really want.
Mirad, podemos irnos si es lo que queréis de verdad.
Give us the code to that door and we can leave.
Dénos el código de esa puerta y nos iremos.
If you want, we can leave a door open...
Si quieres, podemos dejar una puerta abierta...
All right, but do hurry, so we can leave soon.
Está bien, pero date prisa así nos marchamos pronto.
Just give the man some money so we can leave.
Simplemente dale algo de dinero para que nos podamos ir.
Well, I think we can leave that now, Lewis.
Bueno, creo que podemos dejar eso ahora, Lewis.
Okay, but if the party's lame, we can leave early, right?
Pero si la fiesta es aburrida, podemos irnos temprano, ¿verdad?
I think we can leave him out of this.
Creo que a él lo podemos dejar fuera de esto.
If you're not having a good time, we can leave.
Si no te lo estás pasando bien, podemos irnos.
Just so that we can leave this on a good note.
Para que podamos dejar esto en un buen tono.
And finally we can leave here for eternity.
Y finalmente podremos irnos de aquí por la eternidad.
But we can leave through a different exit, if you prefer.
Pero podemos salir a través de un salida diferente, si lo prefiere.
Palabra del día
esconder