we belong here

Popularity
500+ learners.
Well, at least now we look like we belong here.
Al menos ahora parece que somos de aquí.
They don't belong here, we belong here.
Ellos no pertenecen a aquí, nosotros pertenecemos a aquí.
Don't you guys ever think that maybe we belong here?
¿No piensan que éste quizá sea nuestro lugar?
We want them to think we belong here.
Queremos pensar que pertenecemos a aquí.
I want to know that... That we belong here permanently.
Quiero saber si nos quedaremos aquí para siempre.
We're here because we belong here.
Estamos aquí porque pertenecemos aquí.
There's no way we can prove that we belong here.
No podemos demostrar que somos invitados.
If we do this, we belong here!
¡Si hacemos esto, perteneceremos a esto!
Maybe we belong here.
Tal vez pertenecemos aquí.
I don't think we belong here.
Creo que no pertenecemos a este lugar.
I don't think we belong here.
No creo que pertenezcamos a aquí
I don't think we belong here.
Me parece que acá no encajamos.
I don't think we belong here.
No creo que sea el lugar indicado.
Of course we belong here!
¡Por supuesto que sí!
Said her dad is going to look for us and find us. But we don't want him to, because we belong here with you.
Dijo que su padre nos busca y nos va a encontrar pero no queremos, porque pertenecemos aquí contigo.
We belong here and no one else.
Esto es nuestro y de nadie más.
We belong here. They don't, those two.
Nosotros encajaríamos aquí, ellos dos no.
We belong here now.
Ahora estamos aquí y ya.
We belong here, so best thing to do is just to play and get on with life, I suppose.
Pertenecemos aquí entonces lo mejor es jugar y continuar con la vida, supongo.
Palabra del día
la hamaca