are serving
-estás sirviendo
Presente progresivo para el sujetodel verboserve.Hay otras traducciones para esta conjugación.

serve

Don't forget that we are serving as collateral.
No olvides que servimos de garantía.
We are serving the Lord with open minds and loving hearts.
Servimos al Señor con mentes abiertas y corazones amorosos.
In this way we are serving the world revolution.
De esta manera estamos sirviendo a la revolución mundial.
It's astonishing when we reflect on what level we are serving Hashem.
Es asombroso cuando reflexionamos sobre qué nivel estamos sirviendo a Hashem.
Everyone, we are serving, at least we are serving our senses.
Todos, estamos sirviendo, al menos estamos sirviendo a nuestros sentidos.
Therefore it is the Lord we are serving.
Por consiguiente, es al Señor al que estamos sirviendo.
Who are the people that we are serving?
¿Quiénes son las personas que no estamos atendiendo?
So actually we are serving money.
Así que en realidad estamos sirviendo al dinero.
How much we do to Him in the person that we are serving.
Cuánto hacemos por Él en la persona a la que estamos sirviendo.
We are reading about Him, we are serving the saints and hearing their words.
Estamos leyendo acerca de Él, estamos sirviendo a los santos y escuchando sus palabras.
So by chanting on these 108 beads we are serving those 108 chief gopis.
Entonces por cantar en estas 108 cuentas estamos sirviendo a esas 108 gopis líderes.
Hence we are serving Swami, and everyone should keep this in mind.
Por ende, Le estamos sirviendo a Swami, y todos habrían de tenerlo presente.
If the Lord returns to us while we are serving Him, let us then go with Him.
Si el Señor regresa mientras estamos sirviéndolo a Él, entonces vayamos con Él.
In our present position we must be extremely cautious regarding who and what we are serving.
En nuestra actual posición debemos ser extremadamente cautelosos en relación a qué y a quien estamos sirviendo.
When we are looking into our reality, we have to determine if we are serving a need of our community.
Cuando estamos examinando nuestra realidad tenemos que ver si estamos sirviendo las necesidades de nuestra comunidad.
We should not think we are serving someone else and thereby develop our ego and attachment.
No deben pensar que están sirviendo a otra persona porque de ese modo estarían incrementando vuestro ego y apego.
We would also like to ask you for your valuable feedback as to how we are serving your needs as a supplier.
También quisiéramos pedirle su valiosa retroalimentación con respecto a cómo estamos atendiendo sus necesidades como su proveedor.
We gained market share nearly all routes we are serving independently of low cost and traditional competition.
Hemos ganado cuota de mercado de casi todas las rutas que prestan servicios de forma independiente de bajo coste y la competencia tradicional.
We are committed to growing and developing the site to ensure we are serving families in the most effective manner possible.
Estamos comprometidos con el crecimiento y desarrollo del sitio para asegurarse de que estamos sirviendo familias de la manera más eficaz posible.
As humble servants, we are serving Him and our earthly brothers to drink the drop of a bitter chalice.
Como humildes siervos, seguiremos sirviéndole, y a ayudando a los hermanos de humanidad a verter la última gota del cáliz amargo.
Palabra del día
poco profundo