are passing

Presente progresivo para el sujetodel verbopass.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pass

We need them especially because of the crisis through which we are passing.	Las necesitamos en particular a causa de la crisis por la que atravesamos.
At this point in our study, we are passing from the past and the present into the future of time.	En este punto de nuestro estudio, pasamos desde el pasado y el presente hasta el futuro.
One is to ensure that we are passing regulation that is necessary and effective, but also to stop blaming something called Brussels for everything that goes wrong.	Uno es garantizar que aprobamos reglamentos necesarios y eficaces, pero también dejar de culpar a algo llamado Bruselas por todo lo que sale mal.
In our flight, we are passing near Hurricane Irma, which has caused dozens of deaths and enormous damage in the Caribbean Islands and Cuba; it is feared that large areas of Florida may end up under water.	Mientras estamos en el vuelo, pasamos cerca del huracán Irma, que ha causado decenas de muertos y daños enormes en las Islas caribeñas y en Cuba, y se teme que amplias zonas de Florida puedan terminar bajo el agua.
Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.	Observe que en este caso los paréntesis exteriores son parte de la llamada a la función sum(), mientras que los paréntesis interiores son parte de la secuencia que pasamos como parámetro único de la función.
We are passing fragments and projections of it.	Somos fragmentos pasajeros y proyecciones de ella.
This is a great process, through which we are passing.	Este es un gran proceso por el que estamos pasando.
At the moment we are passing through turbulent times of transformation.	En estos momentos estamos pasando por épocas turbulentas de transformación.
However, now we are passing through the inner labyrinth.	No obstante, ahora estamos atravesando el laberinto interior.
At this particular time we are passing through this phase.	En este momento estamos pasando por esta fase.
But not in a crisis like the one we are passing through.	Pero no en una crisis como la que estamos experimentando.
Terry Pettus Park Unsure if we are passing by here or not.	Terry Pettus Park No estoy seguro si estamos pasando por aquí o no.
Here though we are passing the channel's metadata back to the layout.	Acá estamos pasando los metadatos del canal de vuelta al layout.
We are crossing 185 points or switches and we are passing 34 signals.	Estamos cruzando 185 interruptores y estamos pasando 34 señales.
Our guides are naming the faculties as we are passing them by.	Nuestros guías van nombrando las facultades en cuanto las vamos pasando.
At the moment we are passing through turbulent times of transformation.	Pralayas En estos momentos estamos pasando por épocas turbulentas de transformación.
It is said that we are passing through the age of darkness, the Kali-yuga.	Se dice que estamos atravesando la era de la oscuridad, el Kali-yuga.
Now Brahmā's one day we are passing through the twenty-eighth millennium.	Ahora, dentro del día de Brahmā, estamos pasando por el vigésimo octavo milenio.
Love is omnipresent to accompany the process of rebirth we are passing through.	El amor es omnipresente para acompañarnos en el proceso de renacimiento por donde pasamos.
While we are passing out the songbooks we can discuss the meaning of the lyrics here.	Mientras estamos distribuyendo los cancioneros podemos discutir el significado de las letras aquí.