we are humans

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sometimes we also fall into depression–naturally, as we are humans.	A veces también nosotros caemos en la depresión naturalmente, somos seres humanos.
I hope Australians understand that we are humans, just like them.	Espero que los australianos comprendan que somos seres humanos como ellos.
But we are humans, so we like to ask and get these things granted.	Mas somos humanos, por eso nos gusta preguntar y lograr concesiones.
For we are humans, not gods, and must embrace our human condition.	Somos humanos y no dioses, y por lo tanto debemos aceptar nuestra condición humana.
Since we are humans with many shortcomings, we often make indescribably awful mistakes.	Debido a que somos humanos con muchos defectos, a menudo cometemos errores intolerablemente horribles.
After all, we are humans.	Después de todo, somos humanos.
What we are humans comprised of?	¿De qué están constituidos los seres humanos?
But of course this could remain unfulfilled because we are humans.	Pero sabemos que es posible que esto no se cumpla; humanos somos.
They are very strong and one of the best teams, but they humans, we are humans.	Son muy fuertes y uno de los mejores equipos, pero son seres humanos, somos seres humanos.
And we will not check these regularly, mostly because we are humans and we can't be bothered.	Y no los revisaremos con regularidad, principalmente porque somos humanos y no podemos ser molestados.
Every person is unique in this world, we are humans, we make mistakes, and we are not perfect.	Cada persona es única es este mundo, somos humanos, cometemos errores y no somos perfectos.
In topolchele.com we are humans, and as such we treat our customers with the kindness and understanding they deserve.	En topolchele.com somos humanos, y como tal tratamos a nuestros clientes, con la amabilidad y comprensión que se merecen.
Granted, our biases are inevitable, we are humans after all and we all carry a perspective at all times.	Concedido, nuestros prejuicios son inevitables, después de todo somos seres humanos y que todos llevamos una perspectiva en todo momento.
It simply means that we should be aware that we are humans who make mistakes so eventually a conflict will surface.	Solamente tenemos que ser conscientes de que somos humanos falibles y por lo tanto en algún momento va a surgir el conflicto.
None of this should surprise us, because we are humans beings, marked by fragility and limitations. We are all frail, we all have limitations.	Todo ello no debe sorprendernos, porque somos seres humanos, marcados por fragilidades y límites; todos somos frágiles, todos tenemos límites.
But then again, we are humans and of course we always are our own individuals and of course that has an impact on the music.	Pero, de nuevo, somos humanos y, por supuesto, siempre somos nuestros propios individuos y, desde luego, eso tiene un impacto en la música.
A few things remain a constant in our days: (1) we are humans above all and (2) we are changing at every lived minute.	Itere, itere e itere. Algunas cosas siguen siendo una constante en nuestros días: somos humanos sobre todo y estamos cambiando a cada minuto que vivimos.
In all the experiments in which these coincidences are produced–which are quite a few, since we are humans and we live on the Earth–Special Relativity will be falsely confirmed.	En todos los experimentos que se produzcan estas casualidades, que son muchos porque somos humanos y vivimos en la Tierra, se confirmará falsamente la Relatividad Especial.
The middle step is the Kay Pacha, which is our level, where we are humans, where we live and develop our common everyday activities.	El escalón del medio es el Kay Pacha, el que está a nuestro nivel, donde nos encontramos los humanos, lugar donde habitamos y desarrollamos nuestras actividades comunes del día a día.
Human conduct is undoubtedly ruled by human nature; we behave like human beings because we are humans and not dolphins, regardless of our social position or the time in which we live.	La conducta humana está regida indudablemente por la naturaleza también humana; somos lo que somos y nos comportamos como seres humanos porque somos eso y no delfines, y sin importar en qué posición estemos o en qué época vivamos.