we are going to reduce

Traductor
Ejemplos

And now we are going to reduce the heat to bring all the flavors and the scent of the sea.	Y ahora, bajamos el fuego para extraer todos los sabores y aromas del mar.
And now, we are going to reduce the heat, to bring all the flavors and the scent of the sea.	Y ahora, bajamos el fuego para extraer todos los sabores y aromas del mar.
So we are going to reduce them as soon as possible	Así que las vamos a reducir lo más pronto posible.
If we are going to reduce the animals' suffering, we need people to recognize and consider their suffering.	Si vamos a reducir el sufrimiento de los animales, necesitamos reconocer y considerar su sufrimiento.
There are endless technical possibilities in this regard but we are going to reduce them to the most common ones.	Existe un sinfín de posibilidades técnicas al respecto pero vamos a reducirlas a las más comunes.
It is quite unacceptable that we can get into a situation in which we are going to reduce the level of safety for our children.	Es absolutamente inaceptable que podamos llegar a la situación de vernos obligados a rebajar el nivel de seguridad para nuestros hijos.
By the year 2020 we are going to reduce greenhouse gas emissions by 20% and energy consumption by 20%.	De aquí a 2020 vamos a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 20 % y el consumo de energía en un 20 %.
Now, let's move on to the third and final question because time is tyrant and we have endless questions that we are going to reduce.	Ahora sí, vamos a pasar a la tercera y última pregunta porque el tiempo es tirano y tenemos infinidades de preguntas que vamos a reducirlas.
In Havana in two years time, we are going to reduce the numbers from an average of 37 students per teacher to a maximum of 20.	En la Ciudad de La Habana, en dos años, vamos a reducir, ya en septiembre, de 37 alumnos promedio a un máximo de 20.
I wish Mr Flynn all success in pursuing Agenda 2000, which is the only way, as far as I can see, that we are going to reduce the methane emissions from livestock in the end.	Deseo al Sr. Flynn el mayor de los éxitos en la consecución de Agenda 2000 que, en lo que se me alcanza, es la única forma en que podremos reducir las emisiones de metano, en última instancia provenientes del ganado.
We could probably reduce the chemical use on these crops by even more than 50%, but, of course, we have closed our minds and our ears to the whole debate and, again, we are going to reduce the competitivity of European agriculture.	Probablemente podríamos reducir la utilización de productos químicos en esos productos agrícolas incluso más de un 50%, pero, por supuesto, hemos cerrado nuestras mentes y nuestros oídos a todo el debate y de nuevo vamos a reducir la competitividad de la agricultura europea.
We are going to reduce the expected growth for next year.	Vamos a reducir el crecimiento esperado para el año próximo.
We are going to reduce your influence.	Vamos a restarle influencia.