are exercising

Presente progresivo para el sujetodel verboexercise.Hay otras traducciones para esta conjugación.

exercise

At the moment, we are exercising extremely strict control at airports and other entry points.	Tenemos en este momento controles sumamente rígidos en los aeropuertos y otros puntos de llegada.
We may be ignorant of a way to rid ourselves of bitter memories, but when we seek that way, we are exercising our Will, even though we are not blessed with immediate success.	Podemos ignorar la manera de deshacernos de memorias amargas, pero cuando buscamos esa manera, ejercitamos nuestra Voluntad, aunque no seamos bendecidos con el éxito inmediato.
Therefore, I believe that the resolution before us is good and well balanced. It clearly demonstrates what Parliament wants to achieve with respect to this agreement, in its bid to prove that we are exercising our powers with responsibility.	Por ello creo que la resolución que tenemos ante nosotros es buena y equilibrada, pues demuestra claramente lo que el Parlamento quiere lograr en relación con este acuerdo, en su intento de demostrar que ejercemos nuestras competencias con responsabilidad.
Today we are exercising our criticism of the new countries as colleagues, not as observers and advisers.	Hoy estamos ejerciendo nuestra crítica de los nuevos países como colegas, no como observadores ni como asesores.
If we are exercising more freedom for expenditure on the one hand, we must also make sure that the Member States are subject to appropriate obligations.	Si estamos actuando con más libertad para los gastos por un lado, también debemos asegurarnos de que los Estados miembros están sujetos a las obligaciones pertinentes.
But in the practical sense you understand, when you were there in Rolpa and Rukum, you saw that there is a kind of base area-where we are exercising power.	Ahorita, todavía no hemos establecido bases de apoyo, pero en su viaje a Rolpa y Rukum vio que prácticamente existe una especie de base de apoyo donde ejercemos el poder.
For example, as Zapatista women we are exercising our right and freedom to participate in our autonomous government of lead-by-obeying, which we see is a space for us to construct a new society.	Por ejemplo, nosotras como mujeres zapatistas estamos ejerciendo nuestro derecho y libertad de participar en nuestro gobierno autónomo de mandar obedeciendo vimos que es un espacio para nosotras para la construcción de una sociedad nueva.
I think that after reading this description we can realize that by using a particular yeast we are exercising such an intervention on the wine that there was nothing left of what was originally in the vineyard.	Creo que después de leer esta descripción podemos darnos cuenta de que al usar esta levadura estamos ejerciendo tal intervención sobre el vino que de lo que originalmente había en el viñedo no queda nada.
Therefore, just now, we are not saying we have established base areas. But in the practical sense you understand, when you were there in Rolpa and Rukum, you saw that there is a kind of base area-where we are exercising power.	Ahorita, todavía no hemos establecido bases de apoyo, pero en su viaje a Rolpa y Rukum vio que prácticamente existe una especie de base de apoyo donde ejercemos el poder.
We are exercising our right to demonstrate. - I see that, but you can't block the street.	Estamos ejerciendo nuestro derecho a manifestarnos. - Entiendo, pero no pueden bloquear la calle.