are drawing

Presente progresivo para el sujetodel verbodraw.Hay otras traducciones para esta conjugación.

draw

It also means that we are drawing nearer to them.	Así nosotros también estaremos más cerca de ellos.
Ensuring that we are drawing on people from different backgrounds means that we can strengthen and broaden our applicant pool, our team and our business.	Garantizar que atraigamos gente de distintos trasfondos implica que podremos fortalecer y ampliar nuestro conjunto de candidatos, nuestro equipo y nuestra empresa.
Ensuring that we are drawing on people from different backgrounds means that we can strengthen and broaden our applicant pool, our team and our business.	Asegurarnos de que captamos gente con diferentes trasfondos significa que podemos reforzar y ampliar nuestra reserva de solicitantes, nuestro equipo y nuestro negocio.
In drawing the balance of this history, in taking it to be over, we are drawing a line that foregrounds the struggles of our own time.	Al hacer el balance de esta historia y darla ya por finalizada, trazamos una línea divisoria que pone en primer plano las luchas de nuestra propia época.
Today, we are drawing a line in the sand.	Hoy, estamos dibujando una línea en la arena.
Today we are drawing up the balance sheet of our work to date.	Hoy estamos haciendo un balance de nuestra labor hasta la fecha.
Yes, we are drawing the conclusions from Fukushima.	Sí, vamos a aprender la lección de Fukushima.
The regulations which we are drawing up today in Europe should be regarded as a precedent.	La regulación que adoptemos hoy en Europa, será considerada como un precedente.
Now we are drawing comprehensive and scientific conclusions for the strategy and tactics.	Ahora, sacamos conclusiones científicas para la estrategia y táctica en todos sus aspectos.
Now we are drawing near to the full revelation of Antichrist, of the man of sin.	Ahora nos estamos acercando a la plena revelación del Anticristo, del hombre de pecado.
The distinction we are drawing here between Dharma instructors and spiritual mentors derives from this difference.	La distinción que estamos trazando aquí entre instructores de Darma y mentores espirituales procede de esta diferencia.
But, we have the belief, that in concept we are drawing very near to post-experiential realities.	Pero tenemos la creencia de que nos estamos acercando mucho conceptualmente a las realidades pos-experienciales.
That is another sign that we are drawing near the end of the world as we know it.	Esa es otra señal de que nos acercamos al fin del mundo como lo conocemos.
When we draw a graph, we are drawing a representation of a relationship such as y = 2x - 1.	Cuando dibujamos un gráfico, estamos dibujando una representación de una relación por ejemplo y = 2x - 1.
Overshoot means we are drawing down the planet's principal rather than living off its annual interest.	El exceso global significa entonces que estamos reduciendo el capital del planeta en lugar de vivir de su interés anual.
The twofold territory-forum articulation can constitute a true keystone of the new architecture for which we are drawing up the blueprint.	La doble articulación territorio-foro puede constituir una verdadera clave de la nueva arquitectura cuyas formas estamos dibujando.
While we are talking here, tens or possibly hundreds of people are being murdered, and we are drawing up communiqués.	En estos momentos, mientras aquí hablamos están siendo asesinadas decenas, quizás miles de personas, y nosotros hacemos comunicados.
Every day, we are drawing water from the well of salvation, which is so deep that it never dries at any drought.	Día a día, estamos sacando agua del pozo de salvación, que es tan profundo que no se secará con ninguna sequía.
And we are drawing on the innovative and comprehensive programme in Victoria as a model to be shared in other countries in the Pacific.	Nos estamos inspirando en el programa innovador y exhaustivo en Victoria como un modelo que merece ser compartido con otros países del Pacífico.
To that extent the decision we are drawing up today, is also a crutch, helping Parliament to move towards enhanced involvement in initiatives.	En este sentido el acuerdo que hoy adoptamos es también una muleta para llegar a una mejor participación del Parlamento en las iniciativas.