The mass psychological profile we are compiling on you is quite riveting to us. | El perfil psicológico masivo que estamos recopilando sobre ustedes es muy fascinante para nosotros. |
Media campaigns are planned for the future, at present we are compiling our media contacts list. | Las campañas de medios están pensadas para el futuro, en el presente estamos compilando nuestro listado de contactos mediáticos. |
Media campaigns are planned for the future, at present we are compiling our media contacts list. | Se están programando campañas publicitarias para el futuro, en la actualidad estamos recopilando nuestra lista de contactos en los medios de comunicación. |
All the information we are compiling will be very useful for him as councillor to achieve the official designation of the marine reserve. | Toda la información que estamos documentando será muy útil para que, como solicita el concejal, cuanto antes y entre todos se consiga la declaración oficial de la reserva marina. |
As part of the Rios Saludables program, we are compiling lists of schools, and other communities who are interested in participating and contributing to the program throughout the Osa peninsula. | Como parte del programa de Ríos Saludables, estamos compilando listas de escuelas, y otras comunidades que están interesados en participar y contribuir al programa en toda la península de Osa. |
In science class, we are compiling our own glossary of the most commonly used words in the subject. | En clase de ciencias estamos creando nuestro propio glosario de los términos más usados en esta materia. |
We are compiling all the existing information about this subject. | Estamos recopilando toda la información existente sobre este tema. |
We are compiling information on fish use of wetland and rocky habitats. | Estamos recopilando información sobre el uso de pescado de roca y los hábitats de humedales. |
We are compiling a list of the countries top ten programs for a fashion design career, but going further, the best programs for business and marketing to compliment them. | Estamos compilando una lista de los diez mejores programas de los países para una carrera de modista, pero yendo más allá, los mejores programas para negocios y marketing para complementarlos. |
We are compiling a collection of proverbs related to seasons, very frequent in rural areas. | Estamos recopilando un conjunto de refranes relacionados con las estaciones, muy frecuentes en zonas rurales. |
