act

Nonetheless we understand a situation and we act in it.	Sin embargo nosotros entendemos una situación y actuamos en ella.
But we act in a different way from the bourgeoisie.	Pero actuamos de una manera diferente de la burguesía.
And often in our lives we act exactly this way.	Muchas veces en nuestra vida actuamos exactamente de esta forma.
And like you, we do more than talk; we act.	Y como usted, hacemos más que hablar; actuamos.
When we act in this way, we are being our own gods.	Cuando actuamos de esta manera, estamos siendo nuestros propios dioses.
Committed to our tradition, we act with honesty and responsibil-ity.	Comprometidos con nuestra tradición, actuamos de forma hones-ta y responsable.
Unless we act now we could lose it in a generation.	A menos que actuemos ahora, podríamos perderlo en una generación.
When we act with a fiery will, we can achieve great heights.	Cuando actuamos con una voluntad ardiente, podemos alcanzar grandes alturas.
If we act unjustly, we are less credible and even weak.	Si actuamos injustamente, somos menos creíbles e incluso débiles.
Well, the thing is, we act under our authority.	Bien, la cosa es, actuamos bajo nuestra autoridad.
The well-being of the world demands that we act in this manner.	El bienestar del mundo demanda que actuemos de esta manera.
As you will see in all these cases we act preventively.	Como verá en todos estos casos actuamos preventivamente.
Why do we act so differently in our virtual worlds?	¿Por qué actuamos de forma distinta en el mundo virtual?
I think we can get cheap if we act fast.	Creo que podemos conseguir barato si actuamos rápido.
For now, we act as if everything is normal.	Por ahora, actuemos como si todo fuera normal.
If we act like idiots, people will treat us like idiots.	Si actuamos como idiotas, la gente nos tratará como idiotas.
We're not a couple but we act like one.	No somos una pareja pero actuamos como uno.
If we act decisively, the best is yet to come.	Si actuamos con decisión, aún queda por venir lo mejor.
But if we act like scared people, we're going to get caught.	Pero si actuamos como gente asustada, nos van a atrapar.
If we act in certain ways, we will eventually experience corresponding results.	Si actuamos de ciertas formas, eventualmente experimentaremos los resultados correspondientes.