waza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ikkyo Waza Como con todos waza, la postura es muy importante.	Ikkyo Waza As with all waza, posture is very important.
Como con todos waza, la postura es muy importante.	As with all waza, posture is very important.
Muchas veces esta waza se realiza con las muñecas contraídas.	Many times this waza is performed with collapsed wrists.
Aplicar los mismos principios que en nikyo waza.	Apply the same principles as in nikyo waza.
Ushiro tori waza Ushiro significa detrás o hacia atrás.	Ushiro tori waza Ushiro means behind or back.
Con sankyo waza debe sentir la holgura ser retomada en su muñeca.	With sankyo waza you should feel the slack being taken up in your wrist.
Happo waza Es un giro de la dirección de ocho.	Happo waza Is an eight direction turn.
Zenshin koshin waza Zenshin significa mente hacia adelante, koshin significa cuerpo hacia atrás.	Zenshin koshin waza Zenshin means forward mind, koshin means body backwards.
Cuando evitar realizar sayu waza 'over-finishing' con demasiado peso sobre su pierna fuera.	When performing sayu waza avoid 'over-finishing' with too much weight on your outside leg.
Funakogi waza Durante este ejercicio las manos están naturalmente ahuecadas descansa sobre las caderas.	Funakogi waza During this exercise the hands are naturally cupped resting on the hips.
Ikkyo waza no es diferente.	Ikkyo waza is no different.
Sayu Waza Cuando evitar realizar sayu waza 'over-finishing' con demasiado peso sobre su pierna fuera.	Sayu Waza When performing sayu waza avoid 'over-finishing' with too much weight on your outside leg.
Pensar en mantener los principios de No 32 (Zenshin koshin waza) en mente como realizar este movimiento.	Think about keeping the principles of No 32 (Zenshin koshin waza) in mind as performing this move.
Nikkyo waza Con una mano sobre el otro, imaginar que utilizas una mano para doblar el otro.	Nikkyo waza With one hand over the other, imagine you are using one hand to bend the other.
Como todos los waza hay diferentes niveles de ki pruebas y estos se hará de acuerdo a su nivel.	Like all the waza there are different levels of ki testing and these will be done according to your level.
Realiza de una manera similar a la anterior waza - esta vez con un saltar incluido de lado a lado.	Performed in a similar manner to the previous waza - this time with a skip included from side to side.
Esto es lo mismo que No 23 (ikkyo waza), pero después de que sus manos han regresado a su lado girar 180 grados.	This is the same as No 23 (ikkyo waza), but after your hands have returned to your side you turn 180 degrees.
Joho tekubi kosa waza Con los brazos desde su lado elevar sus manos para que termine de mirar las Palmas de sus manos.	Joho tekubi kosa waza With your arms starting at your side raise your hands so that you finish looking at the palms of your hands.
Ushiro tekubi tori zenshin waza Cruz de su pie derecho en frente de la izquierda, como elevar sus extremidades del dedo y señalar hacia el uno punto.	Ushiro tekubi-tori zenshin waza Cross your right foot in front of your left, as you raise your finger tips and draw them towards your one point.
Kaho tekubi kosa waza Tus brazos comienzan cerca de 45 grados del cuerpo; Si eleva sus brazos demasiado altos se sentirá tensión en los hombros.	Kaho tekubi kosa waza Your arms start about 45 degrees out from the body; if you raise your arms too high you will feel tension in your shoulders.