waymo
- Ejemplos
Waymo finalmente aceptó una oferta de acuerdo de Uber. | Waymo eventually accepted a settlement offer from Uber. |
Uber y Waymo se vieron envueltos en una acalorada demanda por secretos comerciales durante años. | Uber and Waymo were embroiled in a heated trade secrets lawsuit for years. |
Más tarde, el New York Times reveló que algunos de esos autos Waymo están siendo atacados con piedras y cuchillos. | Later, the New York Times revealed that some of those Waymo cars are being attacked with rocks and knives. |
Y hay algo más siniestro detrás de todo esto: considérese a Waymo, una compañía de desarrollo de tecnología autónoma, que pertenece a la empresa matriz de Google. | And there's something else very sinister behind all this: Consider Waymo, a self-drivingtechnology development company, that belongs to Google's parent company. |
Esa tecnología se llama lidar, el mismo material algorítmico de la disputa entre los programas de autoconducción de Uber y Google Waymo. | That tech is called lidar, the same algorithmically intense stuff at the heart of the dispute between the self-driving car programs of Uber and Google's Waymo. |
Waymo, un proyecto de automóvil autónomo afiliado a Google, alegó que un antiguo ingeniero descargó secretos comerciales de vehículos autónomos y los llevó a Uber. | Waymo, a self-driving car project affiliated with Google (GOOGL), alleged that a former engineer downloaded autonomous vehicle trade secrets and took them to Uber. |
El gerente general de Waymo, John Krafcik, en marzo, anunció que la compañía compraría hasta 20,000 automóviles Jaguar I-Pace totalmente eléctricos para su servicio planificado de transporte sin conductor. | Waymo CEO John Krafcik in March, announcing the company would buy up to 20,000 all-electric Jaguar I-Pace cars for its planned driverless ride-hailing service. |
Waymo, el reconocido líder de la industria, retrasó el despliegue de su servicio de taxi autónomo con una larga planificación cerca de Phoenix, limitándolo a varios cientos de clientes seleccionados y manteniendo a ingenieros humanos dentro del automóvil. | Waymo, the acknowledged leader, slowed deployment of its long-planned driverless taxi service near Phoenix, limiting it to several hundred handpicked customers and keeping human engineers inside the car. |
Trinidad Jame$ está marcando un hito en la industria con su nuevo tema, Waymo!!. Este tema es un recordatorio de que Trinidad Jame$ continua siendo uno de los artista más influyentes de la música. | Waymo!! is the latest addition in a long repertoire of quality releases from Trinidad Jame$. This solid recording is sure to make a fan out of anyone who hears it. |
Aunque algunas empresas tienen permisos para probar estos autos en California, Arizona y otras partes, varios de los líderes en esta tecnología —como Waymo de Alphabet— no han querido asumir el compromiso de dar una fecha de lanzamiento para los vehículos autónomos. | Even though some companies have permits to test autonomous cars in California, Arizona and elsewhere, several of the leaders in the technology—such as Alphabet's Waymo—have refrained from committing to a release date for self-driving vehicles. |
Waymo ha comenzado a ofrecer un verdadero servicio de taxis robotizados en Phoenix, Arizona y sus alrededores, obteniendo una primicia histórica que Uber y Lyft están ansiosos por alcanzar, así como los titanes de la vieja guardia como Ford y General Motors. | Waymo has started offering a real robo taxi service in and around Phoenix, Arizona, scoring a historic first that Uber and Lyft are keen to catch up to, as well as old-guard titans such as Ford and General Motors. |
A nadie pareció importarle que Waymo abandonase oficialmente a los conductores de sus coches autónomos el pasado noviembre. | No one seemed to care that Waymo officially abandoned test drivers behind the wheels of its self-driving cars in Arizona back in November. |
