way-out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This way-out is described in our joint resolution.	Este camino de salida se describe en nuestra resolución conjunta.
Car with air - conditioning system for way-in and way-out.	De coches con aire - sistema de acondicionamiento de modo y manera-en-out.
What is the way-out in this life?	¿Cuál es la salida en esta vida?
In this age of modern technology, the electronic highway could offer a way-out.	En estos tiempos de tecnología moderna, la autopista electrónica podría ofrecer una salida.
Anyway, I've to find a way-out	Sin embargo, yo tengo que encontrar una manera
This is the only way-out	Esta es la única forma de salida.
As we all know, there is a great deal more needed to find a way-out.	Como todos sabemos, se necesita mucho más para encontrar el camino de salida.
He was one way-out boy.	Era un chico extravagante.
Buy Druids Fantasy and have a way-out trip at a party, festival or at home.	Compre Druids Fantasy y obtenga un viaje agradable en una fiesta, en un festival o en casa.
The 9 th chapter means New Life, and it is way-out in concept.	El Capítulo 9 quiere decir nueva vida, y se pudiera decir que es bastante extraño en su concepto.
Minors are victims of a stronger psyco-physical subjection that entails a more complex way-out process.	Los menores son víctimas de un sometimiento psíquico y físico más fuerte que requiere un proceso de salida más complejo.
In man and Humanity, a crisis is the way-out for futureless situations like the present one.	La crisis, en el hombre y en la Humanidad, es la salida de situaciones sin futuro como la actual.
The spleen has a principal center, of great importance, which regulates any entry and way-out of astral forces of the organism.	El bazo tiene un centro principal, de gran importancia, que regula toda entrada o salida de fuerzas astrales del organismo.
He knew that the way-out could neither be found within the existing structures nor in the existing political attempts at liberation.	Se dio cuenta que la salida no se podía encontrar en las estructuras existentes ni tampoco en los intentos de liberación a nivel político.
Fortunately we found an honorable way-out: looking inside, in the depths of our heart, at the Higher Self inhabiting in the center of our spirit.	Por suerte, encontramos una salida honrosa: mirar hacia adentro, a lo profundo del corazón, al Yo Superior que habita en el centro de nuestro espíritu.
In these days of material splendor, we are living on what we have, being unable to find a way-out unless we change entirely our way of living.	Todos, en esta época de esplendor material, vivimos de lo que tenemos, y no podemos encontrar una salida a menos que cambiásemos completamente nuestra forma de vivir.
Urging the Minister of Manpower and Trnasmigration and the Commission IX of DPR RI to intervene soon and give a way-out to the problems in Sinar Mas Group immediately.	Instar al Ministro de Recursos Humanos y Transmigración y a la Comisión IX del DPR RI a que intervenga rápido y brinde una salida de inmediato a los problemas que existen en el Grupo Sinar Mas.
There can be some situations warrantying the data loss, and hence it is very imperative that you always have a way-out up your sleeve, so as to safeguard your iPhone device against a data loss.	No puede haber algunas situaciones warrantying la pérdida de datos, y por lo tanto es muy imprescindible que usted siempre tiene una forma de salida en la manga, a fin de salvaguardar su dispositivo iPhone contra una pérdida de datos.
The treacherous threat is: Once entangled, there is hardly a safe way-out, due to the anomalies of its seduction or, the danger of being perceived as a betrayer, or even worse, the probability of being blackmailed.	La amenaza traicionera es: una vez enredado, casi no hay una salida segura, debido a las anomalías de su seducción o, el peligro de ser visto como un traidor, o incluso peor, la probabilidad de ser chantajeado.
If I can venture drawing the political lesson from your words, what strikes me as paramount from what you have said – and you seem to be in agreement – is that negotiations and diplomacy are the only way-out.	Arriesgándome a extraer las lecciones políticas de sus palabras, lo que me parece más importante entre ellas –y por lo que se ve está usted de acuerdo– es que las negociaciones y la diplomacia son la única salida.