way of acting

Traductor
Ejemplos

In the characterization of these lasts the emphasis is on the way of acting in groups as threaten collectives.	En la caracterización de estos últimos se hace énfasis en el accionar en grupos como colectivos amenazantes.
The famous politicization of art that takes on the esthetization of politics is achieved from a space, a thought, a way of acting and finally, from works.	La famosa politización del arte que arremete contra la estetización de la política se logra desde un espacio, un pensamiento, un accionar y finalmente, obras.
The wrong way of acting brings suffering to its originator.	Una manera equivocada de actuar ocasiona sufrimiento a su origen.
The consequences of this way of acting are in sight.	Las consecuencias de este modo de actuar están a la vista.
He can switch his way of acting, and that is very difficult.	Puede cambiar su forma de actuar, y eso es muy difícil.
Audiences also choose the moment and the way of acting.	Las audiencias también eligen el momento y el modo de interactuar.
And how different is his way of acting from ours!	¡Y qué diferente es nuestro modo de actuar del suyo!
How can we change this way of acting?	¿Cómo podemos cambiar esta forma de actuar?
What are the prosecutor's thoughts on this way of acting?	¿Qué piensa la acusación de esta forma de actuar?
People are tired of his way of acting.	La gente está cansada de esta forma suya de actuar.
There is a video in the show that exemplifies this way of acting.	Hay un vídeo en la exposición que ejemplifica esta manera de hacer.
This is not our way of acting.	Esa no es nuestra forma de actuar.
The way of acting is the same.	El modo de actuar es el mismo.
Her way of acting divided her colleagues.	Su forma de actuar dividió a los colegas.
Brothers, you change your way of acting, and your society becomes better.	Hermanos, cambiad vuestra manera de actuar y vuestra sociedad se volverá otra.
That is just one way of acting against one's own principles.	Esta es una manera singular de renunciar a los propios principios.
The best way of acting a part successfully is to be it.	La mejor manera de interpretar con éxito un personaje es ser él mismo.
Be witnesses of a different way of acting, of living!	¡Sean testimonio de un modo distinto de hacer, de actuar, de vivir!
Every professional, coach, trainer or athlete has his or her own way of acting.	Cada profesional, entrenador, entrenador o atleta tiene su propia forma de actuar.
Faced with all this my logic and my way of acting may be contestable.	Frente a todo esto mi lógica y mi forma de actuar pueden ser contestables.