watering place

Traductor
Ejemplos

There's a fashionable watering place in the hills.	Hay un lugar elegante de aguas termales en las colinas.
Farmer with cows at a watering place year: -	Granjeros con las vacas en un abrevadero Año de origen: -
Gaza was the last watering place before the desert on the road from Jerusalem to Egypt.	Gaza era el lugar de último riego antes del desierto en el camino de Jerusalén a Egipto.
All was a number–a watering place where in improbable narrowness the animals superseded from open spaces of Northern and Average Europe by the Great glacier gathered.	Todo era una serie – el abrevadero, donde en la estrechez increíble se reunían los animales desalojados de los vastos espacios de Europa Norte y Media por un Gran glaciar.
Vaucluse (Provence, Southern France), in a protected setting, planted with trees, refreshed by a watering place, very beautiful contemporary set.	Vaucluse, (Provenza-Alpes-Costa Azul), (Provence Alpes Côte d'Azur), Sur de Francia, muy cerca del Luberon y de los Alpilles en un entorno protegido y exclusivo, con una pequeña laguna.
The cows are drinking water from the watering place.	Las vacas están bebiendo agua de la aguada.
This pond is the watering place for the animals in this area.	Esta laguna es el abrevadero de los animales de la zona.
Hotel Sun situated in city centre Mariánské Lázně of watering place.	Hotel Sun se encuentra en centro en el territorio balneario de Mariánské Lázně.
And there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place.	Y brotó de ella doce manantiales, y cada pueblo conocía su lugar de riego.
It's a fashionable watering place. Yes, thank you.	Un lugar de recreo muy agradable.
Drinking water was obtained from a watering place located in the same paddock of the pasture.	El agua de bebida se obtuvo de una aguada situada en el mismo potrero que el agropiro.
The watering place has been contructed in 1949, when it was arranged for the first camping vacation for kids.	El lugar de riego ha sido contructed en 1949, cuando fue arreglado para las primeras vacaciones que acampaban para los cabritos.
It was in 1924 when this ruinous watering place was annexed to that of the high basins and begin to form intimate part of the history of our village and of our people.	Fue en 1924 cuando este lavadero ruinoso se anexiona al de las pilas altas y empiezan a formar parte entrañable de la historia de nuestro pueblo y nuestra gente.
In 1885 Mrs. Remedios Garcia Barrera asked the City Hall a land to carry out the construction of a watering place, covering of basins that she would pay and would transfer freely to the town.	Será en 1885, cuando Dª Remedios García Barrera solicita al Ayuntamiento un terreno para lleva r acabo la construcción de un lavadero techado de pilas que ella costearía y cedería gratuitamente al pueblo.
Each town or village should set its own design criteria based on the water distribution method and its own needs, in particular whether provision must be made to supply a watering place for animals, vegetable gardens and irrigation systems.	Cada ciudad o pueblo deberá establecer sus propios criterios de dimensionamiento, en función del modo de distribución de agua y de sus propias necesidades, en particular si hay que abastecer un abrevadero, huertos y dispositivos de riego.
We had to fall back to our original position due to aerial bombardment, but we didn't know the contras had left some anti-personnel mines around, one in a watering place, another up some creek and so on.	Luego tuvimos que replegarnos por el bombardeo aéreo y retomar nuestras posiciones, pero no sabíamos que en esa zona la Contra había dejado minas personales: unas por aquí, otras por allá, una en la fuente de agua, otra en algún caño y así.
The fountain and its two supplements, a watering place excavated on the floor and out at the open, today disappeared and known as the primitive watering place; and the pillar of pavement has been one of the places of high confluence of population before the 1950s.	La fuente y sus dos apéndices, un lavadero excavado en el suelo y a la intemperie, hoy desparecido y conocido como el lavadero primitivo y el pilar de pavimento, ha sido uno de los lugares de mayor confluencia de población antes de los años 50.
The Watering Place John Frederick Herring Se.	El lugar de riego John Frederick Herring Se.
Located on the beachfront, the Hotel Balneario Las Arenas combines the architectural beauty of the historical Las Arenas Watering Place, founded in 1898, with all the elegance and comfort of a modern hotel.	El Hotel Balneario Las Arenas combina la belleza arquitectónica del histórico Balneario Las Arenas, fundado en 1898, con la elegancia y el confort del diseño moderno, ocupando un lugar privilegiado junto al mar.