water-supply

Traductor
Ejemplos

System water-supply (FISinter is information of producers)	Sistema de radiolocalizador (FISinter - información de los productores)
Unit water-supply (FISinter is information of producers)	Bloque de cañería de agua (FISinter - información de los productores)
Another advantage is the water-supply with pure drinking water via own spring.	Otra ventaja es el suministro de agua con agua potable a través de manantial propio.
Governmental buildings, schools, embassies and hospitals and water-supply installations have been raid.	Edificios gubernamentales, escuelas, embajadas, hospitales y las instalaciones del suministro de agua fueron saqueados.
The administrations in charge of water have carried out massive village water-supply programmes.	Las administraciones encargadas del agua han desarrollado extensos programas hidráulicos para las aldeas.
People collecting water from a water-supply point built by the ICRC in Diwaniya. /ICRC/.	Personas recogiendo agua en una fuente construida por el CICR en Diwaniya.
Most bromodichloromethane is formed as a by-product when chlorine is added to water-supply systems.	La mayor parte del bromodiclorometano se forma como subproducto cuando se agrega cloro a sistemas de agua potable.
Work also continues to restore both the electricity and the water-supply systems in Kosovo.	También continúan los trabajos para restaurar los sistemas de suministro tanto de electricidad como de agua.
On the site of temporary shelter it is necessary to arrange water-supply points, latrines and waste tips.	En situación de refugio provisional hay que asegurar los puntos de agua, las letrinas y los desagües.
Most water-supply planners find it useful to evaluate one or more indices before making a decision.	La mayoría de los planificadores de suministro de agua encuentran útil evaluar uno ó más índices antes de tomar una decisión.
I also believe that there must be European targets for the efficiency of public water-supply systems.	Asimismo, considero que deben establecerse objetivos europeos sobre la eficiencia de los sistemas públicos de abastecimiento de agua.
Many central water-supply facilities have significant losses (25-60 per cent) due to their old distribution network.	Muchas instalaciones centrales de abastecimiento de agua tienen pérdidas importantes (25-60%) debido a la vetustez de la red de distribución.
Description of goods/services - System water-supply, is given under the below mentioned section of the FISinter.	Descripciyn de producciyn/servicio - Sistema de radiolocalizador, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.
Regarding the creation of urban gardens, the project has implemented water-supply systems to ensure suitable solutions for irrigation.	En relación con la creación de huertos urbanos, el proyecto ha instalado sistemas de agua para proporcionar soluciones para el riego.
Such arrangements have particular potential for infrastructure investments in various areas, for example power and water-supply systems.	Esos acuerdos presentan posibilidades particulares para las inversiones en infraestructura en diversas esferas, por ejemplo los sistemas energéticos y de abastecimiento de agua.
Enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - System water-supply.	Entre en la rúbrica y conozca la descripciyn detallada de las marcas y versiones de producciyn/servicio - Sistema de radiolocalizador.
Description of goods/services - Unit water-supply, is given under the below mentioned section of the FISinter.	Descripciyn de producciyn/servicio - Bloque de cañería de agua, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.
Breaks in water-supply systems are very often, therefore the international water quality cannot be reached.	Son muy frecuentes las averías de los sistemas de suministro de agua por lo que es imposible alcanzar la calidad internacional del agua.
In 2005, 44 water mains were built, rebuilt or renovated, and repairs were carried out on 192 functioning water-supply facilities.	En 2005 se construyeron, reconstruyeron y restablecieron 44 cañerías y se repararon 192 instalaciones de abastecimiento de agua.
A drought index assimilates thousands of data on rainfall, snowpack, streamflow and other water-supply indicators into a comprehensible picture.	Un índice de sequía asimila miles de datos de lluvia, nieve, flujo de corriente y otros indicadores de suministro de agua en una imagen comprensible.