water springs

Traductor
Ejemplos

To defend fresh water springs fountains and reservoirs.	Defender todas las nacientes, fuentes y reservorios de agua dulce.
The island is famous for its water springs and lush and diverse vegetation.	La isla es conocida por sus manantiales y la vegetación exuberante y diversa.
They live in nourishing biotopes, abundant with water springs, gardens and autonomous energy supply.	Viven en nutritivos biotopos, abundantes de manantiales, huertos y suministro autónomo de energía.
He turns a desert into a pool of water, And a dry land into water springs.	Vuelve el desierto en estanques de aguas, Y la tierra seca en manantiales.
It is formed by three water springs: El Principal, the Agua Agria and the Molino de en Medio.	Se compone de tres manantiales: El Principal, del Agua Agria y del Molino de en medio.
A survey carried out by OCHA in 2011 identified 56 water springs situated in the vicinity of settlements.	En una encuesta llevada a cabo por la OCAH en 2011 se identificaron 56 fuentes situadas en las proximidades de los asentamientos.
In the fully-fenced park is also one of the most ancient water springs of the Florentine hills.	En el interior del gran parque, completamente cercado se encuentra también uno de los más antiguos manantiales existentes en las colinas florentinas.
The Ojos del Salar (eyes of the Salar) are cold water springs that appear in certain areas of the Salar.	Los Ojos del Salar son resurgimientos de aguas frías en ciertos puntos de la superficie del salar.
The hot water springs with many curative properties can be used for free or at the elegant spas of the area.	Las fuentes de agua termal, con numerosas propiedades curativas, son utilizables sea gratuitamente sea en los equipados centros termales del área.
Boí valley, a hidden spot in the Pyrenees, was already well known in the past by the romans, looking for its termal water springs.	El valle de Boí, un rincón escondido en los Pirineos, era ya bien conocida en tiempo de los romanos por sus aguas termales.
Motivated by curiosity, you approach one of the geysers to closely observe how the bubbling water springs from the depths of the earth.	Motivado por la curiosidad, tú te acercas a uno de los geiser para observar de cerca cómo brota el agua burbujeante desde las profundidades de la tierra.
When rivers and natural water springs are covered by healthy forest, ecosystems are protected from hot tropical sun rays.	Cuándo los ríos y las nacientes naturales de agua son cubiertos por bosque sano, su ecosistema es equilibrado y es protegido de los rayos del secado del sol ecuatorial.
Regarding the first of the impacts, he explained that the main problems identified are the pollution of water springs and deforestation.	Con respecto al primero de los impactos mencionados, señaló que los principales problemas que se identifican en este sentido son la contaminación de fuentes de agua y la deforestación.
The country is endowed with lush tropical jungles, which are fed by natural water springs that meander into hundreds of rivers rich in minerals and nutrients flowing from the mountains.	Posee exuberantes selvas tropicales, regadas por manantiales naturales que dan origen a centenares de ríos, ricos en minerales y nutrientes, que fluyen de las montañas.
You will go to the oldest viewpoints, visit a typical pineapple plantation, taste liqueur, and even get a chance to relax on the termal water springs of Ferraria.	Irás a los miradores más antiguos, visitarás una plantación típica de piña, saborearás licor e incluso tendrás la oportunidad de relajarte en los manantiales de agua de Ferraria.
In the adjacent valley leading to the nature reserve, three acidulous water springs without catching may be found on the right side below the forest, i.e.	En un valle paralelo con el de Brtná, que conduce a la reserva natural, a la derecha bajo el bosque hay manantiales de tres aguas acídulas sin captación.
The Helwan area just south of Cairo enjoys a unique geographical location and unique water springs of incomparable properties to any mineral water around the world.	El área de Helwan justo al sur de El Cairo goza de una ubicación geográfica única y exclusivos manantiales de agua mineral de características incomparables a cualquier agua mineral en todo el mundo.
Moralzarzal, surrounded by water springs and streams like El Regajo or the Streams of the Valley, show that this population is special precisely for the water.	Moralzarzal, rodeado de manantiales y arroyos como los de El Regajo de los Mares o Los Arroyos del Valle, muestran que es precisamente el agua lo que hace de esta población más especial.
The exploitation of mineral water springs with therapeutic properties started in 1879, people being treated in wooden bathtubs, located within the precincts of the neighboring Govora Monastery.	La explotación de las fuentes de aguas terapéuticas empezó en el año 1879, cuando las curas se seguían en bañeras de madera, acondicionadas en el Monasterio de Govora, situado en la proximidad.
When water springs from it, the spring reveals itself.	Cuando el agua brota de ella, la fuente se manifiesta.