water services

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El consorcio de losAyala, la Manila Water Company, Inc., obtuvo la concesión de la Zona Este,mientras al consorcio de los López, Maynilad Water Services, Inc., lecorrespondió la concesión de la Zona Oeste.	The Ayala-led consortium, Manila Water Company, Inc. was awardedthe East Zone concession; while the Lopez-led consortium, Maynilad WaterServices, Inc., took over the West Zone concession.
Hoy en día, Nashville Metro Water Services (MWS) sirve a más de 191.000 clientes en Nashville y condados vecinos.	Today, Nashville Metro Water Services (MWS) serves more than 191,000 customers in Nashville and surrounding counties.
Asesor de International Water Services (Guayaquil) INTERAGUA, la subsidiaria ecuatoriana de Bechtel, para concretar una concesión de 30 años plazo del servicio de suministro de agua potable y alcantarillado de la ciudad de Guayaquil.	Advisor to International Water Services (Guayaquil) INTERAGUA, the Ecuadorian subsidiary of Bechtel, for a 30-year concession for the potable water supply and sewerage service of the city of Guayaquil.
Asesor de International Water Services (Guayaquil) INTERAGUA, concesionaria del servicio de agua potable y alcantarillado, en un arbitraje CCI en contra de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Guayaquil, EP.	Counseling to the International Water Services (Guayaquil) INTERAGUA, concessionaire of the drinking water and sewerage service, in a CCI arbitration against the Empresa Municipal de Agua Poatble y Alcantarillado of Guayaquil.
En Kenya, están casi concluidas las actividades para prestar más apoyo a los trabajos preparatorios de un estudio de diagnóstico del saneamiento en 26 comunidades de Lake Victoria South Water Services Board en virtud de ese proyecto.	In Kenya further support for preparatory work for a sanitation diagnostic study for 26 communities in the Lake Victoria South Water Services Board under that project is almost complete.
En Kenya, ya casi se han terminado las actividades de apoyo a los trabajos preparatorios de un estudio de diagnóstico del saneamiento en 26 comunidades de la zona de Lake Victoria South Water Services Board en virtud de ese proyecto.	In Kenya further support for preparatory work for a sanitation diagnostic study for 26 communities in the Lake Victoria South Water Services Board under that project is almost complete.
Asesor de la International Water Services, una empresa concesionaria de servicio público de agua potable, en un arbitraje comercial por decenas de millones de dólares, contra el regulador del servicio por asuntos relativos a la tarifa del mismo.	Counsel in an ICSID arbitration between Duke Energy and the Ecuadorian Government. Advisor to International Water Services, the company that held a water services concession in a commercial arbitration against the government regulator regarding service tariffs.
Asesor de la International Water Services (Guayaquil) B.V., en ese entonces filial de Bechtel Construction Company, en el proceso de licitación por el que le fue adjudicada la concesión de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario y pluvial de Guayaquil por 30 años.	Counseling to the International Water Services (Guayaquil) BV, at the time a subsidiary of Bechtel Construction Company, in the bidding process for which it was awarded the concession for drinking water, sanitary sewer and rainwater services in Guayaquil for 30 years.
Eptisa, desde enero de 2018, está implementando su tercer contrato de servicios de consultoría adjudicado por Maynilad Water Services Inc., el proveedor de servicios de agua y aguas residuales para las 17 ciudades y municipios que conforman la Zona Oeste del área metropolitana de Manila.	Maynilad Water Services Inc., the water and wastewater services provider for the 17 cities and municipalities that comprise the West Zone of the Metropolitan Manila area, has awarded Eptisa its third consultancy service project with the concessionaire, which started on January 2018.