water hyacinth

Traductor
Ejemplos

Product obtained by the fermentation of water hyacinth by lactobacillus	Producto que se obtiene de la fermentación por Lactobacillus de jacinto de agua
Seeing water hyacinth as being valuable, being aesthetic, being durable, tough, resilient.	Los jacintos de agua podían ser valiosos, estéticos, duraderos, resistentes y elásticos.
As a side note regarding Rodman Reservoir, there are a lot of water hyacinth all over the place.	Como nota al margen en cuanto Rodman embalse, hay una gran cantidad de jacinto de agua por todo el lugar.
These tools provide a means of monitoring the extent of water hyacinth on a seasonal basis across the lake.	Estos instrumentos ofrecen un medio para observar la extensión estacional de los jacintos de agua en el lago.
Parts of Lake Victoria are now so badly clogged with water hyacinth that fishing boats cannot move through the water.	Actualmente hay partes del Lago Victoria que están tan tupidas de lirios que las embarcaciones pesqueras no se pueden mover por el agua.
Observe and see their floating gardens built up from strips of water hyacinth and mud and anchored to the bottom with bamboo poles.	Observe y vea sus jardines flotantes construidos a partir de tiras de jacinto de agua y barro y anclados al fondo con postes de bambú.
In winter, the plant should be kept in an aquarium, but these efforts will be compensated by the ability to purify water hyacinth from organic impurities.	En invierno, la planta se debe mantener en un acuario, pero estos esfuerzos se verá compensada por la capacidad de purificar el jacinto de agua de impurezas orgánicas.
Women and youth are trained to produce marketable objects from used tins and water hyacinth, which is invasive and is creating problems in the region.	Se forma a las mujeres y los jóvenes para crear objetos que se puedan vender con latas usadas y con jacintos de agua que es una planta invasiva que crea problemas en la región.
The oxygen-depleted shallows created by thick beds of water hyacinth have inadvertently provided a safe haven for some indigenous fish and their numbers are, once again, on the increase.	Las aguas poco profundas sin oxígeno, creadas por esas ligeras capas de jacinto de agua, han proporcionado, sin intención alguna, un refugio seguro de la perca para algunos peces autóctonos y sus números van, una vez más, en aumento.
Flooded rivers brought tons of water hyacinth or water lilies downstream, clogging the Rio Grande de Mindanao, overflowing both banks, and submerging almost 36 districts of Cotabato City and some areas in the municipality of Sultan Kudarat.	Los ríos desbordados trajeron toneladas de jacintos de agua o lilas de agua río abajo, obstruyendo el Río Grande de Mindanao, inundando ambas orillas y sumergiendo a 36 distritos de Ciudad de Cotabato y algunas áreas de la municipalidad de Sultan Kudarat.
Seat and backrest in synthetic water hyacinth rope.	Asiento y respaldo en cuerda de jacinto de agua sintético.
Basket in natural water hyacinth with white top detail.	Cesta en jacinto de agua natural con detalle de blanco.
Basket in natural water hyacinth with white plastic twisted detail.	Cesta en jacinto de agua natural con detalle trenzado en plástico blanco.
And thirdly, you weave the water hyacinth into products.	Y tercero: Convertir los jacintos de agua en productos.
To start with, our lake has no water hyacinth.	Al principio, nuestro lago no tiene un solo lirio.
Set of 2 water hyacinth laundry baskers.	Set de 2 cestos de lavandería en jacinto de agua.
In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.	En muchas partes, el jacinto de agua cubrió estos grandes canales como si nada.
First step: Get out into the waterways and harvest the water hyacinth.	Primero: Meterse en los canales y sacar los jacintos de agua.
The plant is known as water hyacinth and its botanical name, Eichhornia crassipes.	Esta planta es conocida como jacinto de agua y su nombre botánico es Eichhornia crassipes.
Secondly, you dry the water hyacinth stems.	Segundo: Secar los tallos de los jacintos de agua.