watchman

Guards or watchmen are used to protect recent plantings.	Se utilizan guardas o vigilantes para proteger las plantaciones recientes.
The day when you post your watchmen, Your punishment will come.	El día que pongas tus centinelas, Tu castigo llegará.
They are set as watchmen, to warn men of their peril.	Son puestos como centinelas, para advertir a los hombres de su peligro.
Their work has been likened to that of watchmen.	Su trabajo se ha comparado al de los centinelas.
No, and the police are not night watchmen.	No, y los policías no son vigilantes nocturnos.
The suspect watchmen are in the cell, sir.	Los guardias sospechosos están en la celda, señor.
No, and the police are not night watchmen.	No, y los policias no son vigilantes nocturnos.
When the very days are watchmen that count his steps?	Cuando los días son muy vigilantes que cuentan sus pasos?
Therefore we need not see the watchmen.	Por lo tanto no necesitamos ver a los vigilantes.
We Christians are watchmen for our brothers.	Nosotros los cristianos somos los atalayas para nuestros hermanos.
Considering this, we, the spiritual watchmen, must not remain mere spectators.	Considerando esto, nosotros, los atalayas espirituales, no debemos permanecer como simples espectadores.
Also, what you said: about becoming watchmen, wasn't it?	También esto que has dicho: convertirse en centinelas, ¿no?
The watchmen and those in attendance will be purified with holy water.	Los veladores, los asistentes, serán purificados con agua bendita.
Why aren't all pastors and evangelists crying out as watchmen on the wall?	¿Por qué no todos los pastores y evangelistas claman como vigilantes en el muro?
But the watchmen, the island is uninhabited.	Además de los vigilantes la isla está deshabitada.
They were hundreds of watchmen and also unhappy prison guards.	Eran centenas de ellas, tanto vigilantes y carceleros de los infelices prisioneros.
Thank you for this office, for your work as watchmen.	Os doy las gracias por este oficio, por este trabajo de ser centinelas.
They were watchmen who were not to sleep day nor night.	Eran centinelas que no habían de dormir ni de día ni de noche.
The man that watches the watchmen.	El hombre que vigila a los vigilantes.
Yes, but who watches the watchmen?	Sí, pero, ¿quién vigila a los vigilantes?