watchers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Social Watch apoyará de forma activa los esfuerzos de otras regiones y subregiones para diseñar e implementar programas de capacitación para watchers.	Social Watch will actively support the efforts of other regions and subregions to design and implement capacity building programmes for watchers.
Además de estos actos de presentación del Informe 2009 de Social Watch en Nueva York y Pittsburgh, grupos de watchers de todo mundo ya están planeando otros actos para presentar el libro al público de sus respectivos países.	In addition to these launch events in New York and Pittsburgh, groups of Watchers from around the world are already planning other events to launch the 2009 Social Watch Report in their respective countries.
La Asamblea fue concebida como un lugar de encuentro en el que los watchers compartieron información y aprendieron unos de los otros, a partir de la discusión de los temas y la generación de consensos para la toma de decisiones.	The Assembly was conceived as a meeting place, in which the watchers could share information and learn from each other from the discussion of issues and the generation of consensus for decision-making.
Vamos a ver como este proceso se ve afectado según el tamaño de las listas que usamos y la cantidad de watchers asignados a ellas, y como el uso de listas inmutables puede mejorar la performance de las mismas.	Let's see how this process is affected by the size of the lists we use and the amount of watchers assigned to them, and how the use of immutable lists can improve the performance of these.
Un experto de Weight Watchers dice cómo encajan los dos.	A Weight Watchers expert says how the two fit together.
Jenna comenzó Weight Watchers y perdió 90 libras adoptando hábitos más saludables.	Jenna started Weight Watchers and lost 90 lbs by adopting healthier habits.
En caso de que esté ligeramente activa, añadir 2 puntos de Weight Watchers.	In case you are slightly active, add 2 Weight Watchers points.
Las mujeres que amamantan recibirán 12 puntos de Weight Watchers.	Nursing women will get 12 Weight Watchers points.
Sí, aquí está la carta de bienvenida de vuelta de Weight Watchers.	Yeah, here's my welcome back letter from weight watchers.
Las hembras obtendrán 2 puntos de Weight Watchers, mientras que los varones obtienen ocho puntos.	Females will get 2 Weight Watchers points while males obtain eight points.
Una persona que obtuvo buenos resultados con Weight Watchers lleva adelante las reuniones semanales.	Someone who has had success with Weight Watchers leads the weekly meetings.
No pierdas las transmisiones de los partidos en Whale Watchers, nuestro bar sobre la montaña.	Don't miss live broadcasts of the matches at Whale Watchers, our clifftop bar.
No con nosotros Esta receta fue proporcionada por Weight Watchers: pastel de queso en un vaso.	This recipe was provided by Weight Watchers: Cheese cake in a glass.
Acabamos de estrenar el Whale Watchers Bar, con increíbles vistas panorámicas al Mar Pacífico.	We just opened the Whale Watchers Bar, featuring unbelievable panoramas of the Pacific Ocean.
La dieta Weight Watchers asigna puntos alimenticios basados en el total de calorías e información nutricional.	The Weight Watchers diet assigns points to food based on total calories and nutritional information.
Esta es cuando obtuve mi certificado por alcanzar mi meta de peso con Weight Watchers.	Here's when I got my certificate from reaching my goal weight with weight watchers.
Este es el principio fundamental de la asociación Weight Watchers. Funcionó para ellos y funcionará para ti.	This is the core principle of the Weight Watchers association.
Esa es la razón por la que muchas personas encuentran que las reuniones de Weight Watchers son muy útiles.	That's why so many folks find Weight Watchers meetings helpful.
Sería erróneo dejar fuera de la lista de tendencias a la conocida dieta Weight Watchers.	It would be wrong to leave the well-known Weight Watchers diet off any trend list.
El cuarto lugar fue un empate entre la dieta MIND centrada en el cerebro y la dieta Weight Watchers.	Fourth place was a tie between the brain-focused MIND diet and Weight Watchers.