watch over me

And you can't watch over me all the time.
Y no puedes vigilarme todo el tiempo.
And you certainly didn't watch over me while I was sleeping.
Y tu desde luego nunca tuviste que vigilarme mientras dormía.
You're to watch over me, stay with me all the time!
Tienes que protegerme, quedarte conmigo todo el tiempo!
You're going to watch over me, right?
Vas a cuidarme, ¿verdad?
But you will watch over me, don't you?
Pero ustedes lo controlan ¿no?
Am I a sea, or a sea monster, that you set a watch over me?
¿Soy yo la mar, ó ballena, Que me pongas guarda?
You watch over me, okay?
Tu solo veme, ¿de acuerdo?
Radio: # When we got married, he never changed... #...every time I slept, he always wanted to watch over me.
Cuando nos casamos, él nunca cambió cada vez que me dormía, él siempre quería vigilarme,
You can't stop me from doing what I'm gonna do, and you can't watch over me all the time, all right?
No puedes impedirme que haga lo que voy a hacer, y no puedes vigilarme constantemente, ¿vale?
Since I am an advanced soul, Andrea doesn't have to constantly watch over me and she has her own specialties and a career.
Debido a que soy un alma avanzada, Andrea no tiene que vigilarme constantemente y ella tiene sus propias especialidades y una carrera.
Watch over me and I'll sleep till dawn.
Vigile y yo dormiré hasta que amanezca.
Watch over me, I will watch over you.
Vigílame y yo te vigilaré a ti.
Watch over me, I will watch over you.
Vigílame y te vigilaré.
Watch over me every hour.
Vigílame cada hora.
My teachers and other students always watch over me.
Mis profesores y otros estudiantes siempre están sobre mí.
But if you could please watch over me right now.
Pero si pudedes por favor velar por mí en este momento.
You can have one of the three here to watch over me.
Puede estar uno de los tres aquí para cuidarme.
So you hire an immigrant to watch over me'?
¿Y contratas a una inmigrante para cuidar de mí?
Don't tell me you're here to watch over me.
No me digas que estás aquí para cuidarme.
He felt it was his duty to watch over me.
Pensó que era deber suyo velar por mí.
Palabra del día
aterrador