wasted

desperdiciado

Time on the water with a child is never wasted.	Tiempo en el agua con un niño nunca se pierde.
But those two countries at least wasted their own money.	Pero esos dos países al menos gastaron su propio dinero.
He got involved with her and wasted all his money.	Él consiguió implicado con ella y perdió todo su dinero.
But one moment of time wasted can never be recovered.	Pero un momento de tiempo gastado nunca puede ser recuperado.
Their ideas should not be wasted, the authorities should listen.	Sus ideas no deben ser desperdiciadas, las autoridades deberían escuchar.
So a large percentage of the nutrients could be wasted.	Así que un gran porcentaje de los nutrientes podría ser desperdiciado.
If it's not perfect, you've wasted your time... and mine.	Si no es perfecto, has desperdiciado tu tiempo... y el mío.
So a huge percent of the nutrients can be wasted.	Así, un enorme ciento de los nutrientes se puede desperdiciar.
So a large portion of the nutrients could be wasted.	Así que una gran parte de los nutrientes podría ser desperdiciado.
The sacrifice of time and effort will never be wasted.	El sacrificio de tiempo y esfuerzo nunca serán malgastados.
In round 2 Juswanto wasted one of his bullets.	En la ronda 2 Juswanto perdió una de sus balas.
So a large percentage of the nutrients can be wasted.	Así que un gran porcentaje de los nutrientes se puede desperdiciar.
How much time and resources are being wasted becomes evident.	Cuanto tiempo y recursos están siendo desperdiciados se vuelve evidente.
This may sound like wasted time, but it's the opposite.	Esto puede sonar como tiempo perdido, pero es lo opuesto.
So a large percent of the nutrients can be wasted.	Así, un enorme ciento de los nutrientes se puede desperdiciar.
It's nice to know he's not wasted a good education.	Es bueno saber que no ha desperdiciado una buena educación.
Because I have wasted the last twelve years of my life.	Porque he desperdiciado los últimos doce años de mi vida.
The value of his subservience is wasted on you.	El valor de su subservitud es desperdiciada en ti.
Nobody wasted their opportunity to ingratiate themselves with the masses.	Nadie desaprovechó su oportunidad de congraciarse con las masas.
So a large percentage of the nutrients can be wasted.	Así que un gran porcentaje de los nutrientes se puede perder.