wastage

el desperdicio

It's just a long time and wastage of your effort.	Es solo un tiempo y desperdicio de su esfuerzo.
The wastage of the material is zero in ordering readymade countertops.	El desperdicio de material es cero en ordenar encimeras confeccionadas.
Vain efforts are made to stop the wastage by legislation.	Esfuerzos inútiles son hechos para parar el despilfarro por la legislación.
That is the very essence of wastage of energy.	Esa es la misma esencia del desperdicio de energía.
Statistically, that will give a wastage of 0,5 cluster by file.	Estadísticamente dará un desperdicio de 0,5 cluster por archivo.
Doing this leads to wastage of oil too.	Hacer esto conduce a un desperdicio de aceite también.
Krishnamurti: Conflict is a wastage of energy, isn't it?	Krishnamurti: El conflicto es una disipación de energía, ¿verdad?
Granite and marble yields tons of wastage in projects of different sizes.	Granito y mármol produce toneladas de desperdicio en proyectos de diferentes tamaños.
So, it totally proved the wastage of money and time for me.	Así que, resultó totalmente el desperdicio de dinero y tiempo para mí.
The reason for lowering the cost is the wastage part.	La razón de la reducción del costo es la parte desperdicio.
Why has such fiscal wastage continued for so long?	¿Por qué ha continuado durante tanto tiempo semejante derroche fiscal?
For each file there is wastage of between 0 and 1 cluster.	Hay un desperdicio por cada archivo de entre 0 y 1 cluster.
Less material wastage and greater efficiency of product use.	Menos desperdicio de material y mayor eficiencia en el uso del producto.
All materials are full used without any wastage.	Todos los materiales están llenas sin ningún desperdicio.
This prevents wastage and allows you to dispense just what you need.	Esto evita el desperdicio y le permite dispensar justo lo que necesita.
Clearly the wastage is eight times lesser.	Claramente el desperdicio es ocho veces menor.
Saves energy by minimizing wastage on the coax cables.	Ahorra energía al reducir al mínimo el desperdicio en los cables coaxiales.
This is unacceptable, immoral wastage and must be curbed.	Esto es un desperdicio inaceptable, inmoral y hemos de ponerle freno.
For example, we use the wastage to make different designs in granite and marble.	Por ejemplo, usamos el desperdicio para hacer diferentes diseños en granito y mármol.
Very less oil & wax spillage / wastage.	Derramamiento muy menos del aceite y de la cera/despilfarro.