Washington Monument

What's wrong with the Washington Monument?	¿Qué hay de malo en El monumento de Washington?
The hotel is 3.2 km from Washington Monument and 2 km from the White House.	El hotel se encuentra a 2 km de la Casa Blanca y a 3,2 km del monumento a Washington.
The hotel is 400 metres from White House, 800 metres from Ford's Theatre and 900 metres from Washington Monument.	El hotel está a 400 metros de la Casa Blanca, a 800 metros del teatro Ford y a 900 metros del monumento a Washington.
Just 7 minutes' drive from Washington Monument and the White House, this Washington, DC hotel offers an on-site spa.	Este hotel en Washington DC, situado a solo 7 minutos en coche del Monumento a Washington y la Casa Blanca, ofrece un spa y habitaciones con TV de pantalla plana por cable.
White House is 1.1 km from Kimpton Mason & Rook Hotel, while Washington Monument is 1.7 km from the property. Ronald Reagan National Airport is 6 km away.	El Kimpton Mason & Rook Hotel está a 1,1 km de la Casa Blanca, a 1,7 km del Monumento a Washington y a 6 km del aeropuerto nacional Ronald Reagan.
It's a building like the... Washington Monument, but different.	Es un edificio como el monumento a Washington, pero diferente.
The Washington monument is also a key to the puzzle.	El monumento de Washington es también una clave para el enigma.
A. R. starts in the nearby Washington Monument.	A. R. se inicia en el cercano Monumento a Washington.
Beautiful view of the Washington Monument from our room.	Hermosa vista del monumento de Washington desde nuestra habitación.
The Washington Monument and Smithsonian Museum are 22 km away.	El monumento a Washington y el Museo Smithsoniano están a 22 km.
Look at what's left of the Washington Monument.	Mira lo que queda del Monumento de Washington.
With the statue of the Washington Monument that she carries in her purse?	¿Con el Monumento a Washington que lleva en su cartera?
Great view of the Washington Monument from up here.	Hay una gran vista del monumento a Washington desde aquí arriba.
The Washington Monument is special, symbolic.	El Monumento a Washington es especial, simbólico.
First of all, I'm gonna take you to the Washington monument and...	Primero, te llevaré al monumento a Washington y...
Keep this in mind the next time you contemplate the Washington Monument!	¡Mantenga esto en mente la próxima vez que usted contemple el Monumento en Washington!
The Washington Monument is the most prominent feature of the DC skyline.	El Monumento a Washington es la característica mas prominente en el paisaje de DC.
You know, it looks just like the Washington Monument.	Es muy parecido al Monumento a Washington.
Nearby points of interest also include White House and Washington Monument.	Asimismo, se encuentra cerca de otros lugares de interés como White House y Washington Monument.
It's the reason that the tip of the Washington Monument is made of aluminum.	Por esa razón la punta del Monumento a Washington es de aluminio.