was troubling

Pasado progresivo para el sujetodel verbotrouble.Hay otras traducciones para esta conjugación.

trouble

Did she ever tell you what was troubling her?	¿Alguna vez le dijo lo que la preocupaba?
One man against four was troubling odds.	Un hombre contra cuatro eran probabilidades problemáticas.
And he didn't tell you what was troubling him?	¿Y no le dijo qué le preocupaba?
Do you know if anything was troubling him?	¿Sabe si tenía algún problema?
You also told me that you didn't know why that was, you didn't know what was troubling him.	También me dijiste que no sabías por qué era eso, no sabías qué lo preocupaba.
This was troubling, so I availed myself of a maid's key card to have a look around his suite.	Esto fue un problema, así que me conseguí una llave de limpiadora para poder ver su suite.
Khadijah always welcomed her and her visits caused great joy among the family, but this time it was obvious something was troubling Halima.	Jadiya siempre dio la bienvenida a ella ya sus visitas causó gran alegría entre la familia, pero esta vez fue algo obvio preocupaba Halima.
This drawing based on subtle-knowledgeshows the subtle-sorcerer (māntrik), a higher ghost who was troubling Sujata, a seeker of the SSRF.	Esta imagen basada en conocimiento sutil muestra al brujo sutil (māntrik), un fantasma de alto nivel, que estaba creando malestar a Sujata, una aspirante de la SSRF.
Next >> This drawing based on subtle-knowledge shows the subtle-sorcerer (māntrik), a higher ghost who was troubling Sujata, a seeker of the SSRF.	Esta imagen basada en conocimiento sutil muestra al brujo sutil (māntrik), un fantasma de alto nivel, que estaba creando malestar a Sujata, una aspirante de la SSRF.
His service to Daigotsu was troubling even at the best of times.	Su servicio a Daigotsu era preocupante incluso en los mejores momentos.
In particular, the situation in the conflict areas was troubling.	En particular, era inquietante la situación en las zonas de conflicto.
Kelleher said the decline in lending standards was troubling.	Para Kelleher, el declive en los estándares crediticios es preocupante.
Especially, the situation in the conflict areas was troubling.	En particular, era inquietante la situación en las zonas de conflicto.
Gradually, the counsellor was able to learn what was troubling Jamba.	Gradualmente, el consejero pudo conocer lo que le estaba preocupando a Jamba.
It was troubling at first... Concerning to say the least.	Fue inquietante al principio por decir lo menos.
You said that to the waiter, too, and it was troubling then!	También le dijiste eso al mesero, ¡y entonces fueron problemas!
A monk appeared and asked what was troubling him.	Un monje apareció y le preguntó qué era lo que le pasaba.
Bert's bisexuality was troubling Leo and excited Emma.	La bisexualidad de Bert incomodaba a Leo y excitaba a Emma.
My mother would ask him what was troubling him.	Mi mamá le preguntaba qué lo perturbaba.
And what we discovered, well, it was troubling.	Y lo que descubrimos, era preocupante.