was swirling

Pasado progresivo para el sujetodel verboswirl.Hay otras traducciones para esta conjugación.

swirl

The wind was swirling smoke-like wisps of sand across the desert floor, and a tumbleweed silently rolled by.	El viento remolinaba ráfagas de arena como humo a través del suelo del desierto y tumbleweed rodando silenciosamente.
Just before, I was swirling in doubts and analysis.	Justo antes, me estaba arremolinando en dudas y análisis.
The tunnel was interesting because it was swirling with all pastel colors.	El túnel fue interesante porque se arremolinaba con todos los colores pastel.
He just used everything that was swirling in my mind, and...	Usó todo lo que me daba vueltas en la cabeza y...
It was swirling and moving.	Estaba girando y moviéndose.
My head was swirling and I felt vaguely anxious.	La cabeza me daba vueltas y me sentía sobrecogido por una vaga inquietud.
As the man gazed out the window, all he could see was swirling snow.	Observando por la ventana, todo lo que aquel hombre veía era una cegadora tormenta de nieve.
In addition to getting dethroned by Kendrick Lamar for the best-selling album of 2017, Drake week was swirling with drama.	Además de conseguir destronado por Kendrick Lamar para el más vendido álbum de 2017, Drake semana se arremolinaban con el drama.
I had had enough All this was swirling around in my mind and I really wanted to know if we are alone in the universe.	Ya, basta Con todo esto dando vueltas en la cabeza, de verdad yo querría saber si estamos solos en el universo.
I was swirling about basking in its entire splendor preparing to return home when all of a sudden I was told that I couldn't continue.	Me estaba arremolinando gozando del calor en su esplendor total preparándome para volver a casa cuando de pronto me dijeron que no podía continuar.
At a June 16 barbecue/picnic in Harlem, there was swirling discussion in English and Spanish—among people already active as well those new to the movement for revolution—about BA and the summer plans for fundraising.	En una barbacoa/picnic en Harlem, tuvieron lugar conversaciones apasionantes, en inglés y español —entre personas ya activas así como aquellas nuevas al movimiento para la revolución— sobre BA y los planes del verano para recaudar fondos.