was staggering

Pasado progresivo para el sujetodel verbostagger.Hay otras traducciones para esta conjugación.

stagger

The tribalism of the place was staggering.	Esta vez mi voluntad de abandonar el lugar prevaleció.
The record was staggering: 437 wins, 23 draws, and only 9 losses.	El expediente se tambaleaba: 437 victorias, 23 empates, y solo 9 derrotas.
The results of this challenge after just one month was staggering.	El resultado del desafío, pasado un mes, fue asombroso.
Nevertheless the number of victims was staggering.	A pesar de eso, el número de víctimas fue aterrador.
The magnitude of the conspirators' confiscation programme in Poland was staggering.	La magnitud del programa de confiscación de los conspiradores en Polonia es abrumadora.
I could see so deeply into the Universe that it was staggering.	Yo podía ver claramente dentro del Universo que me llenaba de pasmo.
But the cost was staggering.	Pero el costo era prohibitivo.
The result was staggering—52 people signed up!	Y el resultado fue asombroso, 52 personas se inscribieron.
The employee was staggering and speaking incoherently as he moved out of the work area.	El empleado estaba tambaleando y hablando incoherentemente mientras se movía fuera del área de trabajo.
It was staggering to us to get the emails from Rachel [from Palestine].	Fue pasmoso recibir los emails [de Palestina].
It was staggering to us to get the emails from Rachel [from Palestine].	Ella quería que entendiéramos. Fue pasmoso recibir los emails [de Palestina].
The brutality was staggering.	La brutalidad fue extraordinaria.
The scope of the production was staggering.	La producción era increíble.
Interest was staggering: More than 9,000 women joined the Request a Scientist database.	El interés fue asombroso: más de 9,000 mujeres se unieron a la base de datos de Request a Scientist.
The project cost was staggering: 300 thousand USD but this was way back in 2004.	El coste del proyecto era asombroso: 300 mil USD pero éste eran parte posterior de la manera en 2004.
The amount of water we encountered was staggering, and this was supposed to be the 'dry' season.	La cantidad de agua que encontramos fue asombrosa, y esto se supone que la 'seca' la temporada.
The sheer numbers of people called to testify, and re-called to testify again and again, was staggering.	La enorme cantidad de personas llamados a declarar, y llamados a declarar una y otra vez, fue asombrosa.
Commercial success was staggering, and, by 1928, there was an opportunity to buy out the auto company that produced dodges.	El éxito comercial fue asombroso y, para 1928, había una oportunidad de comprar la compañía automotriz que producía Dodges.
The view was staggering upon my arrival in the village of Idomeni, near Greece's border with the former Yugoslav Republic of Macedonia (Macedonia).	A mi llegada al pueblo de Idomeni, próximo a la frontera griega con la ex República Yugoslava de Macedonia (Macedonia), el panorama era impactante.
The security detail for the area surrounding Kyuden Seppun, Seppun Hill, and a number of the buildings around the family's estate was staggering.	El grupo de seguridad para el área que rodeaba Kyuden Seppun, la Colina Seppun, y bastantes edificios alrededor de la finca de la familia Imperial era asombroso.