was sputtering
-estuve chisporroteando
Pasado progresivo para el sujetodel verbosputter.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sputter

Not even two years later the engine of the world economy was sputtering again.
Apenas dos años después el motor de la economía mundial petardeó nuevamente.
The wall of flame grew, but it was sputtering, and not reaching high enough.
El muro de llamas creció ligeramente, pero empezó a chisporrotear y no ganó la altura suficiente.
Palabra del día
el hombre lobo