was so funny

Easwaramma asked what was so funny about what she said.
Ishvaramma le preguntó qué era tan gracioso de lo que dijo.
The story was so funny that I split my sides.
La historia era tan graciosa que me partí de risa.
Edit a picture never was so funny.
Editar una imagen nunca fue tan divertido.
I didn't realize that was so funny.
No me di cuenta que era tan gracioso.
It was so funny to see Legolas's reaction.
Fue muy divertido ver la reacción de Legolas.
Charlie! This was so funny in my head when I planned it.
Esto era muy divertido en mi cabeza cuando lo planeé.
Samuel didn't know Alicia was so funny.
Samuel no sabía que Alicia fuera tan entretenida.
I asked her what was so funny.
Pregunté lo que era tan gracioso.
It was so funny having a fake person who was making fake things.
Fue muy divertido contar con una persona falsa fingiendo cosas.
What was so funny, Leonora?
¿Qué es tan divertido, Leonora?
That's what I thought was so funny.
Es lo que me pareció gracioso.
I never did find out what was so funny.
Nunca supe que os parecía tan divertido.
I don't think that was so funny.
No pienso que haya sido gracioso.
He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
Él fue tan gracioso en la fiesta que simplemente no pude contener la risa.
That was so funny, Kim.
Ha sido muy gracioso, Kim.
What was so funny?
¿Qué fue tan gracioso?
It was so funny that whole week that he would imitate our pastor.
Vieras qué chistoso fue eso, toda la semana pasó imitándolo.
What was so funny?
¿Qué fue tan divertido?
Oh it was so funny.
Ay eso fue tan chistoso.
It was so funny to make such rides that minutes became just seconds.
Es tan divertido realizar esta clase de paseos que los minutos apenas parecen segundos.
Palabra del día
la almeja