was sleepy

I was tired and, what is worse, I was sleepy.
Yo estaba cansado y lo que es peor, tenía sueño.
Victor asked me if I was sleepy.
Victor me preguntó si tenía sueño.
She fell because she was sleepy.
Se cayó porque estaba somnolienta.
I was sleepy and I was thirsty.
Tenía mucho sueño y tenía mucha sed.
Student 2: I was sleepy, is there anything I can do?
Estudiante 2: Tuve sueño. ¿Cómo puedo manejar esto?
I said I was sleepy, that perhaps she should put her hat on.
Le dije que tenía sueño, que tal vez debiera ponerse la capelina.
Then he said he was sleepy, and insisted I lie on the bed too.
Me dijo que tenía sueño y me invitó a acostarme en su cama.
Perhaps she was sleepy.
Tal vez le dio sueño.
I was sleepy.
Tenía sueño.
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.
Es inevitable que haya tenido sueño todo el día si anoche no dormí mucho.
Josh would change the next day, when they begin school, as this was sleepy and wanted to sleep.
Josh iba a cambiar al día siguiente, cuando empezaría el instituto, ya que este tenía sueño y quería dormir.
When somebody was sleepy, he lay down on a mattress of those we placed there and slept a couple of hours.
Cuando alguno tenía sueño se tiraba en un colchón de los que poníamos por ahí y dormía un par de horas.
Later, at bedtime, Lucy, who was close to Grandpa Manuel, saw that he was sleepy and began to sing the lullaby that she liked most.
Más tarde, a la hora de dormir, Lucía, que estaba cerca del abuelo Manuel, vio que él tenía sueño y comenzó a cantar la canción de cuna que a ella le más gustaba.
A subjected person to hypnotic trance that was not wakened up by the hynologist, after about 30 minutes, would change the hypnotic dream for physiologic dream, she would sleep while she was sleepy and she would wake up the same as when sleeping at night.
Una persona sometida a trance hipnótico, que no fuera despertada por el hipnólogo, al cabo de unos 30 minutos, cambiaría el sueño hipnótico por sueño fisiológico, dormiría mientras tuviera sueño y despertaría igual que al dormir por la noche.
Willow was sleepy. - Did you see her yawning?
Willow tenía sueño. - ¿La viste bostezando?
Where is Lucas? - He was sleepy and went to bed.
¿Dónde está Lucas? - Tenía sueño y se fue a dormir.
Did you fall asleep? - Yes, I was sleepy.
¿Te quedaste dormido? – Sí, tenía sueño.
Was Julia hungry? - No. She was sleepy. She already fell asleep.
¿Julia tenía hambre? - No. Tenía sueño. Ya está dormida.
I had to stop and get coffee. I was sleepy and couldn't drive.
Tuve que parar a tomarme un café. Estaba soñoliento y no podía guiar.
What time did you go to bed? - At 8 pm. I was sleepy.
¿A qué hora te acostaste? - A las 8 pm. Tenía sueño.
Palabra del día
la uva