Well, Niles was shipping me here for a reason, right? | Pues Niles me envió aquí por una razón, ¿cierto? |
Previously, Srila Prabhupada had written Srimati directing her how to pack the deities she was shipping to guard against breakage. | Previamente, Srila Prabhupada había escrito a Srimati instruyéndole como empacar las deidades que ella hiba a enviar para que no se rompieran. |
I was shipping out the next morning, we were saying goodbye. | Embarcaba a la mañana siguiente. Nos estábamos despidiendo. |
I didn't even know where Wyndham was shipping the stuff to. | Ni siquiera sabía dónde enviaba Wyndham la mercancía. |
He was shipping out to Iraq the next day. | Salía para Irak al día siguiente. |
He was shipping out at 9:00. | Él se embarcaba a las 9:00. |
What was it you used to say to me when I was shipping out? | ¿Qué era lo que solías decir cuando yo embarcaba? |
Then came the Second World War and the trade flow, which was shipping, became dangerous. | Luego vino la Segunda Guerra Mundial y el flujo comercial, que era marítimo, se volvió peligroso. |
He was saying good-bye, But I figured it was just because he was shipping out. | Estaba diciendo adios. Pero creí que solo era porque iba a embarcar. |
The last step was shipping it off to Joel Grind (Toxic Holocaust) over in the US to finish mixing/mastering. | El último paso fue mandárselo a Joel Grind (TOXIC HOLOCAUST) a USA para que lo mezclara/masterizara. |
Part of Pallet's job was shipping $20 million overseas every three months, so he decided to make a switch. | Parte del trabajo de Pallet era enviar 20 milones al exteriorcada 3 meses Así que decidió hacer un cambio. |
BENNY VENTURA: Prior to joining Crystal, I was shipping and receiving manager at Crate and Barrel, at the Stanford Mall. | BENNY VENTURA: Antes de unirse a Cristal, me envío y recepción gerente de Crate and Barrel, en el Centro Comercial de Stanford. |
The little sloop was shipping water, the snow was falling so fast as to be blinding, and the waves were tumbling over our counters in reckless white-sprayed fury. | La pequeña balandra estaba transportando agua, la nieve estaba cayendo tan rápido como estar cegando, y las olas caían sobre nuestros contadores en una furia blanca pulverizada. |
The little sloop was shipping water, the snow was falling so fast as to be blinding, and the waves were tumbling over our counters in reckless white-sprayed fury. | El pequeño balandro se estaba llenando de agua, la nieve estaba cayendo tan rápida como para ser cegadora y las olas caían sobre nuestros mostradores con temible furia blanca pulverizada. |
In the last months, Standard was shipping an average of 40,000 boxes a week, whereas the Nicaraguan government now estimates that Nicaragua will export between 120,000 and 130,000 boxes a week. | Como es obvio, la producción había descendido a 40,000 mil cajas semanales de un promedio de 120,000 que se calcula exportará Nicaragua. |
For centuries, the main economic activity here was shipping, and generations of local families produced distinguished captains of sailing ships, later steamships and today,large motor ships. | Durante siglos, la principal actividad económica era el transporte marítimo, y las generaciones de las familias locales producían distinguidos capitanes de los buques de vela, vapor y más tarde, los capitanes de grandes buques motorizados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!