scramble
Everyone was scrambling, not knowing where to go. | Todos caminábamos con dificultad, sin saber adónde ir. |
Even as the US and NATO recklessly pushed toward the borders of Russia, the Yeltsin administration was scrambling to maintain as high a level of political cooperation as possible. | Incluso mientras los Estados Unidos y la OTAN empujaban imprudentemente hacia las fronteras de Rusia, la administración de Yeltsin luchaba por mantener el mayor nivel de cooperación política posible. |
And while everyone was scrambling for a hiding spot, nature called. | Y mientras todos estaban peleándose por un lugar para esconderse, la naturaleza llamó. |
I was scrambling with other people. | Estaba luchando con otras personas. |
Then he was past the crowd and his horse was scrambling up the bank. | Entonces, superó a la multitud y su caballo trastabilló en la ribera. |
I was scrambling for cover. | Me estaba poniendo a cubierto. |
There was a good chance that whatever was scrambling around already knew she was there, but why take the chance? | Era probable que el ser que acechaba en los alrededores ya supiera que ella estaba allí, pero ¿y si no? |
There was an invisible barrier separating the courtyard from the light and the landscape beyond, and I was scrambling around, trying to find a way through. | Había una pared invisible que separaba el patio de la luz y del paisaje de atrás, y yo me revolvía allí tratando de encontrar una pasada. |
Democrats said the White House was scrambling to keep pace on the issue with Senator John Kerry, who will accept his party's nomination on Thursday. | Los demócratas dijeron que la Casa Blanca estaba tratando de seguirle el ritmo sobre este tema al senador John Kerry, que aceptará la nominación de su partido el jueves. |
While Rosselló campaign officials sniffed that the moves were a sign that Acevedo Vilá was scrambling to raise cash, it was clear the indictments, though expected, hurt more than expected. | Mientras los responsables de la campaña de Rosselló se olían que las medidas eran una señal de que Acevedo Vilá estaba luchando por reunir dinero, estaba claro que los autos de procesamiento, aunque se esperaban, habían hecho más daño del previsto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
