was reminding

Pasado progresivo para el sujetodel verboremind.Hay otras traducciones para esta conjugación.

remind

It was like she was reminding me that I wasn't pregnant.	Fue como si ella me recordara que no podía quedarme embarazada.
I was reminding myself.	Me recordaba a mí mismo... Bien.
It is important to note that simply having the slaves in Egypt think of future generations, Moshe was reminding them that there would be a future.	Es importante señalar que el simple hecho de tener esclavos en Egipto pensar en las generaciones futuras, Moshé se les recuerda que no habría un futuro.
What you did wrong was reminding me of my wife.	Lo que hiciste mal fue recordarme a mi esposa.
Well, if you really must know, I was reminding Lucy of her obligations.	Bueno, si quieres saber le estaba recordando a Lucy sus obligaciones.
I was reminding Him that scripture says He won't do that.	Estaba recordándole que las escrituras decían que Él no haría eso.
I think the writer was reminding us to be kind to strangers.	Yo creo que el escritor estaba recordandonos de ser gentiles con los extranos.
He was reminding me of our credo.	Me estaba recordando nuestro credo.
Peter told those early Christians he was reminding them of things they already knew.	Pedro le dijo a aquellos primeros Cristianos que les recordaba de cosas que ya sabían.
First, He was reminding us that according to our Law, He was now a man, responsible for His own behavior.	Primero, Él nos estaba recordando que según nuestra Ley, Él era ahora un hombre, responsable de Su propio comportamiento.
She was reminding herself that was a good thing when he appeared in the doorway of her studio.	Estaba recordándose a sí misma que quizá fuera lo mejor, cuando apareció Ben en el marco de la puerta del estudio.
He was reminding them that they've gotten away from His word and had better wake up and get back into it.	El Señor les estaba recordando que se habían apartado de Su Palabra y que mejor despertaran y regresaran a la misma.
She was reminding me of all the storms I've had to weather on my way to finding her.	Sentía la energía de la Diosa a mí alrededor. Ella me recordaba todas las tormentas que he tenido en mi camino hasta encontrarla a ella.
This brings to me the knowledge that Spirit was reminding me of the timeliness of this realization I received over the weekend.	Esto me trae el conocimiento que el Espíritu me estaba recordando la oportunidad de esta realización que yo he recibido durante el fin de semana.
Paul was reminding the Galatians that the Judaizers who were trying to bring them under the Law were unable to keep the Law themselves.	Pablo les estaba recordando a los gálatas que los judaizantes que estaban tratando de arrastrarlos para que estuvieran bajo la Ley, ellos mismos no eran capaces de guardar la ley.
In verse 10 Paul was reminding us that unseen angels often worship with us and for their sake we should maintain proper order and decorum in our worship services.	En el versiculo 10 Pablo nos esta recordando que angeles invisibles con frecuencia adoran con nosotros y para su bien nosotros debemos mantener el orden adecuado y el decoro en nuestros servicios de adoracion.
And I had never met him before and I was reminding him that I'm a—you know, a person who says that we will defend our country and defend our people.	Y nunca lo había conocido en persona y le estaba recordando que soy una, ustedes saben, una persona que defenderá a nuestro país y defenderá a nuestro pueblo.
And he was reminding me that by getting rid of the double- taxation of dividends, he would save $5,700—money, which, by the way, that he would seriously consider putting back into his insurance company.	Y me recordaba que al eliminar la doble imposición de dividendos, él ahorraría $5,700 - dinero que, de paso, consideraría seriamente volver a invertir en su compañía de seguros.
A I don't think Paul was giving Timothy advice on specific activities to avoid, but was reminding him not to be concerned with things that didn't matter to his ministry.	No creo que Pablo le estuviera dando a Timoteo consejos sobre actividades especificas que hay que evitar, sino que le estaba recordando de no preocuparse con cosas que no eran importantes a su ministerio.