was reliving
-estuve reviviendo
Pasado progresivo para el sujetodel verborelive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

relive

I was reliving the happiest days of my life.
Porque estaba reviviendo los días más felices de mi vida.
Sorry, I was reliving a traumatic experience.
Lo siento, estaba reviviendo una experiencia traumática.
I was reliving my pilgrimage to Medjugorje and I cried a lot watching it.
Estaba reviviendo mi peregrinación a Medjugorje y al verla lloré bastante.
He was reliving it, savoring it.
Lo estaba reviviendo, saboreando.
My body and mind felt like I was reliving the moment it happened.
Mi cuerpo y mi mente se sentían como si estuviera reviviendo el momento en que ocurrió.
I was reliving someone else's life.
Reviví la muerte de alguien.
At first I thought I was reliving part of my childhood, but it was much more than that.
Al principio, creía que estaba reviviendo una parte de mi infancia, pero era mucho más que eso.
When I was coming out of general anesthesia, I was reliving it.
Cuando estaba saliendo de GA que estaba reviviendo entonces mis amigos me dijo que yo estaba llorando mucho.
So, you know, the White Bear glyph is so prevalent in the film and is a reference to an earlier episode where our protagonist was reliving a day then.
Sabes, el glifo de White Bear es tan prevalente en la película y es una referencia a uno de los primeros episodios donde nuestro protagonista está reviviendo un día.
The first major project was reliving the discoveries in astronomy and physical science generally, by the leading echo of the achievements of Cusa and Leonardo da Vinci, Johannes Kepler.
El primer proyecto grande fue revivir los descubrimientos que hizo Johannes Kepler, el eco principal de los logros de Cusa y Leonardo da Vinci, en la astronomía y la ciencia física en general.
Throughout the whole day, the experience I had had with Babaji at Katgodam was part of my consciousness; there was also the constant feeling that I was reliving scenes from the past.
A lo largo de todo el día, la experiencia que tuve con Babaji en Katgodam se mantuvo vívida en mi conciencia, así como también aquella constante sensación de estar reviviendo escenas del pasado.
Experience was probably not real Read articles of change from consciousness to unconscious would create hallucinations and explained things that way as time went on I was reliving my life they had shown me.
La experiencia probablemente no fue real Leí artículos de cambio entre conciencia e inconciencia que podrían crear alucinaciones y explicaba cosas como que el tiempo seguía adelante, estaba reviviendo la vida que me habían mostrado.
The moment of impact bursts through the silence and in a roar of sound, the final second is prolonged in a world of echoes as if the concrete and clay of Broadway itself was reliving its memories.
El momento del impacto irrumpe en el silencio y en rugido de sonido, el segundo final es prolongado en un mundo de ecos como si el concreto y la arcilla de Broadway mismo estuviera reviviendo sus memorias.
Palabra del día
la medianoche