was refused

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

On 8 July 2003, his PRRA application was refused.	El 8 de julio de 2003 se denegó esa petición.
On 17 January 1990, the author was refused a residence permit.	El 17 de enero de 1990 se denegó al autor un permiso de residencia.
I wanted to register them at a nearby mainstream school, but I was refused.	Quería matricularlos en una escuela general cercana, pero no me dejaron.
The DNS query was refused by the server.	El servidor DNS rechazó la consulta DNS hecha.
On 16 September 1998, this application was refused;	El 16 de septiembre de 1998 se denegó su solicitud.
When Cain brought an offering of vegetables it was refused.	Cuando Cain trajo una ofrenda de vegetales, la misma fue rechazada.
She tried to get a taxi in Brussels and was refused.	Intentó subir a un taxi en Bruselas, pero fue rechazada.
On July 16, 1970, my request was refused.	El 16 de Julio de 1970, mi pedido fue rehusado.
The third time my work was refused, I was really desperate.	La tercera vez que rechazaron mi trabajo, estaba realmente desesperado.
I understood when my application was refused by the Captain.	Comprendí que mi solicitud fue rechazada por el capitán.
His resignation was refused, but he handed it in.	Su renuncia fue rechazada, pero... él la entregó.
On 28 September 2000, his appeal was refused.	El 28 de septiembre de 2000, se desestimó su recurso.
At the same time, he was refused medical care.	Al mismo tiempo se le negó atención médica.
My payment was refused, what should I do?	Mi pago fue rechazado, ¿qué debería hacer?
A request for discharge from the army was refused.	Se le denegó una solicitud de licencia del ejército.
Despite his great influence over the country, he was refused entrance.	Sin importar su gran influencia sobre el país, le fue prohibida la entrada.
On 28 September 2000, his appeal was refused.	El 28 de septiembre de 2000 se desestimó su recurso.
I was refused permission to film in this great public place.	Se me negó el permiso para filmar en esta gran plaza pública.
An appeal to the Supreme Court was refused.	Se rechazó una apelación interpuesta ante el Tribunal Supremo.
In April 1995, the author was refused further legal aid.	En abril de 1995, se le negó una vez más asistencia letrada.