was popping

Pasado progresivo para el sujetodel verbopop.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pop

Club onyx was popping last night in philadelphia.	Club onyx hacía estallar la noche de ayer en filadelfia.
Looks like your patient was popping someone else's pills.	Parece que tu paciente se estaba tomando las pastillas de otra persona.
He was popping a wheelie to scare them off to the right.	Ha hecho un caballito para espantarlas hacia la derecha.
It was popping up all over the city.	Fue apareciendo por toda la ciudad.
It was popping up all over the city.	Estaba apareciendo por toda la ciudad.
He was popping a wheelie to scare them off to the right.	Ha hecho un caballito para espantarlas hacia la derecha.
I just wanted to see what was popping.	Quería ver quién estaba acabando.
Berlin used to be very punk city where from day to night the art was popping up.	Berlín solía ser una ciudad punk, donde día y noche el arte aparecía.
We didn't appreciate being dragged away by a cop right as I was popping the question.	Realmente no apreciamos que nos arrastre un policía en el momento en que estaba haciéndole la pregunta.
Soon, the symbol became shorthand for the company's culture change and was popping up everywhere.	Muy pronto, el símbolo se convirtió en la abreviatura para el cambio de cultura de la empresa y aparecía en todos lados.
I mentioned this company before, but in the buzz mill, WebEx was popping up high for user approval.	He mencionado esta compañía antes, pero en la fábrica de rumores, WebEx fue apareciendo en lo alto por la aprobación del usuario.
It was warm all day but the sun was popping in and out of the cloud most of the time.	Ha estado cálido todo el día pero el sol ha estado saliendo y ocultándose detrás de las nubes todo el día.
He did not complain a whole lot concerning the ache, but he was popping some supplements (both from this or an aged damage I certainly not discovered out) and receiving approximately quite excellent.	No se quejó mucho en relación con el dolor, pero él estaba apareciendo algunos suplementos (tanto de este o un daño edad Ciertamente no fuera descubierto) y cobrar aproximadamente excelente.
By the mid 80's local counter-recruitment work was popping up across the country with activists studying the way military recruitment occurs, and how young people were being taught militarism.	A mediados de los años ochenta, el trabajo local de contra-reclutamiento surgía a través del país con activistas que estudiaban la manera en que ocurre el reclutamiento militar, y cómo el militarismo era enseñado a los jóvenes.
The faces were both male and female and some weren't human.One day I was popping faces and suddenly I could feel a presence in front of me but there was no face.	Las caras eran tanto de hombres como mujeres y algunas no eran humanas. Un día estaban apareciendo rostros frente a mí y de repente sentí una presencia frente a mí, pero no había ninguna cara.
Yeah, no, I just told them I was popping out for a sandwich, which I was, in fact, and still am.	Si, no. Acabo de decirle que estaba desesperado por un sandwich. por lo cual yo estaba, de hecho, y sigo estando.