was nudging
Pasado progresivo para el sujetodel verbonudge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

nudge

When the surgeon developed a tremor, he knew his career was nudging the finish line.
Cuando el cirujano empezó a tener temblores, supo que su carrera estaba rondando la recta final.
Palabra del día
la huella