was noting
Pasado progresivo para el sujetodel verbonote.Hay otras traducciones para esta conjugación.

note

When I was noting down what you were saying, in English you said that the ceiling for heading 4 should not be amended permanently.
Mientras anotaba lo que usted estaba diciendo, usted dijo en inglés que el límite para la categoría 4 no debía enmendarse permanentemente.
What the management found even stranger was noting that he did no even go home to sleep.
Lo que sí les resultó más extraño a los responsables de la gerencia del centro fue notar que ya no volvía a dormir a su casa.
But due to the lack of records it makes us think that possibly the priest had doubts about it or was noting that there was some document or verification pending.
Pero dado la falta de registros nos hace pensar que posiblemente pudiese expresar alguna duda que el sacerdote tenía al respecto o estaba marcando que faltaba documentación o verificación pendiente.
Palabra del día
el guion