was leaning

Pasado progresivo para el sujetodel verbolean.Hay otras traducciones para esta conjugación.

lean

I was leaning pretty far out the window there.	Yo estaba bastante afuera de la ventana.
I was leaning that way.	Me inclinaba para allá.
This was in 1990, when the famous Leaning Tower of Pisa was leaning rather too far for comfort.	Burland Ya en 1990 la famosa torre inclinada de Pisa estaba demasiado inclinada.
The results showed that a strong 34.1% of the youngest group of potential voters was leaning toward abstention.	Los resultados: el grupo más joven de los potenciales votantes manifestaba una fuerte inclinación (34.1%) a abstenerse.
When we got to the sixth row we removed the outer panel because the form was leaning more horizontal than vertical.	Al llegar al sexto hilera, quitamos el panel exterior puesto que la forma llegaba más horizontal que vertical.
I was leaning on my dresser going, "Oh whatever this is, make it stop, "this is not right."	Me apoyé en el vestidor diciendo lo que sea esto, que pare, esto no está bien.
Image courtesy of John Burland This was in 1990, when the famous Leaning Tower of Pisa was leaning rather too far for comfort.	Imagen cortesía de John Burland Ya en 1990 la famosa torre inclinada de Pisa estaba demasiado inclinada.
I mean, you're supposed to vote off the weak, so i was leaning more towards edna, but now, it might be me for all i know.	Es decir, se supone que votaríamos a los más débiles. Por eso, me inclinaba más hacia Edna. Pero ahora, podría ser yo hasta donde sé.
So the victim was leaning up against something, like a wall?	¿Así que la víctima estaba apoyada sobre algo, como una pared?
If funk was leaning on him, I'd know about it.	Si Funk estaba apoyándose en él, lo hubiera sabido.
I was leaning against a wall and it started shaking.	Estaba recargado en una pared y ésta empezó a temblar.
He was sitting in the chair and she was leaning over him.	Estaba sentado en la silla y ella se inclinaba sobre él.
Victor's cousin said that Victor was leaning on people, right?	Su primo dijo que Victor coaccionaba a la gente, ¿verdad?
She said she was leaning my way on the vote.	Ella dijo que me apoyaría a mí en la votación.
And maybe he was leaning on the happy couple.	Y tal vez coaccionaba a la pareja feliz.
It was leaning ominously and had a dangerous awning.	Se estaba inclinando demasiado y tenía una marquesina peligrosa.
It was leaning ominously and had a dangerous awning.	Se estaba inclinando de manera inquietante y tenía una marquesina peligrosa.
One of them was leaning against a tree.	Uno de ellos se encontraba recargado en un árbol.
Daniel was leaning on the back of the chair.	Daniel estaba apoyado en la parte de atrás de la silla.
There was this picture frame that was leaning against the counter.	Había un cuadro que estaba apoyado en el mostrador.