I was kicking and screaming and yelling, but it didn't do any good. | Yo golpeaba y gritaba, pero no servía de nada. |
Officialdom was kicking the democratic table while becoming a regime of force. | El oficialismo pateaba la mesa democrática, transformándose el gobierno en un régimen de fuerza. |
With her attacker's knee on her throat, she was kicking and flailing around for breath. | Con la rodilla de su agresor sobre la garganta, ella pataleaba y se agitaba en busca de aire. |
I was kicking myself for thinking the worst of that man. | Me reprochaba por pensar lo peor de ese hombre. |
Just like when Kṛṣṇa was kicking on the hood of the Kāliya. | Al igual que cuando Kṛṣṇa estaba pateando en la capucha de Kāliya. |
He was kicking her in the head, and her eyes glazed over. | Él la estaba pateando en la cabeza, y sus ojos se nublaron. |
Rudy was kicking me in the head. He doesn't care. | Rudy me golpeó en la cabeza, le daba igual. |
I was kicking and screaming, trying to get my head above water. | Estaba gritando y pataleando, tratando de dejar mi cabeza sobre el agua. |
You know what I was thinking while I was kicking him? | ¿Sabes en qué pensaba cuando lo estaba pateando? |
And the policewoman was kicking me out. | Y la policía me estaba echando fuera del recinto. |
He was kicking the living daylights out of your friend. | Ajustaba cuentas con tu amigo. |
I was kicking him for ages. | Yo le estaba pateando para las edades. |
I noticed that wind was kicking up a bit. | Noté que el viento estaba aumentando. |
I didn't know she was kicking him out. | No sabía que lo iba a echar. |
You know what I was thinking while I was kicking him? | ¿Sabes qué pensaba mientras le golpeaba? |
I was kicking myself when I found out. | Estaba tirándome de los pelos cuando me enteré. |
When all this was kicking off. Where were you? | Cuando pasó esto, ¿dónde estabas? |
He was kicking off a three-day schedule to promote his latest album, Almas del Silencio. | Daba comienzo a un programa de tres días para promocionar su último álbum, Almas del Silencio. |
So the end of my 20th day had finally come, and my discount was kicking in. | Así que el final de mi día 20 había llegado y mi descuento estaba listo. |
She was kicking at him. | Ella le dio una patada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!