My heart was jumping out of my body. | Mi corazón saltaba fuera de mi cuerpo. |
Hey, guys, what did the optimist say as he was jumping off a building? | Oigan, ¿qué fue lo que dijo un optimista al brincar de un edificio? |
I wouldn't say that Mike was the guy that was jumping from friends to friends. | Yo no diría que Mike era el muchacho que saltaba de amigo a amigo. |
So, Bhagavan was returning from Bangalore, and the whole village of Puttaparthi was jumping for joy. | Así que Bhagavan regresaba de Bangalore y todo el pueblo de Puttaparthi saltaba de alegría. |
The VDI was jumping all over the board, but mostly in the iron ID range. | La VDI saltaba por todo el tablero, pero sobre todo en el rango de ID del hierro. |
With the particular design we had, it was jumping about 2,000 times a second and we named it a molecular shuttle. | Con el diseño determinado teníamos, saltaba cerca de 2.000 veces al segundo y lo nombramos una lanzadera molecular. |
The light passes through the humid sky, distorting the image and giving the effect of three suns as if each of them was jumping from side to side. | La luz cruza el cielo húmedo, distorsionando la imagen al dar un efecto de tres soles, como si cada uno de ellos saltará de un lado a otro. |
The reception was shorter than the travel time and waiting, words of welcome and hospitality they had none, all that was jumping from the mouth of those present were warnings and threats. | El recibimiento fue m?s corto que el tiempo de trayecto y espera, palabras de agrado y de hospitalidad ninguna tuve, todo lo que saltaba de la boca de los presentes, eran advertencias y amenazas. |
There was a woman that started indicating me the people who was jumping, it have should to have seen six or eight or probably more persons throwing itself to the emptiness and I was photographing them as they were going down. | Había una mujer que empezó a señalarme la gente que saltaba, debió haber visto seis u ocho o quizás más personas arrojándose al vacío y yo los estaba fotografiando a medida que bajaban. |
Everyone was jumping and jiving to the music. | Todos saltaban y bailaban el jive al compás de la música. |
A little girl was jumping rope in the schoolyard. | Una niña pequeña saltaba a la comba en el patio de la escuela. |
The last thing I remember was jumping off a cliff. | Lo último que recuerdo es saltando de un precipicio. |
The whole salon was jumping around celebrating with me, it was amazing. | El salón entero estaba saltando celebrando conmigo, fue increíble. |
Second session: George was jumping and kicking by the door. | Segunda Sesión Jorge estaba saltando y pateando cerca de la puerta. |
He was jumping in joy because his brother would receive four prizes. | Saltaba de alegría porque su hermano iba a recibir cuatro premios. |
Don't look like they was jumping in your dory. | No parece que haya peces saltando en tu bote. |
The hardest thing was jumping from one feeling to the next. | Lo más duro fue pasar de un sentimiento a otro. |
You know, I was jumping around from job to job. | Sabes, estuve saltando de un trabajo a otro. |
My only fear was jumping under a train or out of a window. | Mi único miedo era saltar debajo de un tren o por una ventana. |
But it wasn't crawling it was jumping around, and it looked so funny. | Pero no se arrastraba, estaba saltando, y parecía tan divertido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!