was itching

Pasado progresivo para el sujetodel verboitch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

itch

I was itching to intervene in this debate.	Yo ardía de ganas de intervenir en el debate.
For all its sniveling complaints about safety, Patriot Prayer was itching to stage a provocation.	A pesar de sus lloriqueos sobre seguridad, Patriot Prayer moría por articular una provocación.
I was itching with anticipation as I unboxed The Satisfyer Pro Penguin Next Generation.	Me moría de ansiedad por la anticipación mientras abría la caja del Satisfyer Pro Penguin Next Generation.
Looking at the two armies, especially that of the Kauravas, led by the grand-old patriarch Bhishma, Arjuna who till then was itching to wage war, begins to have misgivings.	En cuanto a los dos ejércitos, en especial la de los Kauravas, dirigido por el gran patriarca de edad, Bhishma, Arjuna, que hasta entonces estaba con ganas de hacer la guerra, comienza a tener dudas.
I was allergic to the sun and my skin was itching.	Yo era alérgica al sol y mi piel tenía comezón.
This eczema was itching and she scratched for the whole night.	Este eczema le picaba y se rascaba todas las noches.
You are relieving the areas where I was itching.	Tú estás aliviando las áreas donde tenía escozor.
He was itching for a ticket to the concert.	Ansiaba una entrada para el concierto.
He was itching for a ticket to the concert.	Deseaba una entrada para el concierto.
As early as 1997, TNI was warning that the US was itching to launch a new war on Iraq.	Ya en 1997, el TNI advertía que Washington buscaba lanzar una nueva guerra contra Iraq.
I had asked him nothing, but he read my thoughts, and on his own he answered the questions I was itching to address him.	No le pregunté nada, pero debió adivinar mis pensamientos, pues respondió a las preguntas que deseaba ardientemente formularle.
He did not know that the hobbit had already caught a glimpse of his peculiar under-covering on his previous visit, and was itching for a closer view for reasons of his own.	No sabía que el hobbit había llegado a verle brevemente la peculiar cobertura del pecho, en la visita anterior, y esperaba impaciente la oportunidad de mirar de más cerca, por razones particulares.
It was one of Python's missions that led him into the depths of Los Santos to unearth this rough jewel that he was itching to turn into a precious war stone.	Hizo falta que una misión de Python lo llevara a lo más profundo de Los Santos para descubrir a este diamante en bruto al que le encantará transformar en una piedra preciosa de guerra.
If your nose was itching and you felt an urgent need to scratch it but someone offered you a million dollars if you did not scratch it, could you tolerate the urge to scratch it?	Si tu nariz te fuera a picar y sientes una necesidad urgente de rascarla pero alguien te ofrece un millón de dólares si tú no te la rascas, ¿podrías tolerar el impulso de rascarla?