was it

Our existence is not random, nor was it an accident.
Nuestra existencia no es aleatoria, ni tampoco fue un accidente.
When was it that Samuel visited Paula in the hospital?
¿Cuándo fue que Samuel visitó a Paula en el hospital?
Nor was it ever attacked during the phases of modernity.
Tampoco fue atacado nunca durante las fases de la modernidad.
Or was it because he wasn't a very good copper?
¿O fue porque él no era un muy buen policía?
What was it exactly that happened in the south wing?
¿Qué fue exactamente lo que sucedió en el ala sur?
Only after centuries was it rediscovered by the Portuguese sailors.
Solo después de siglos fue redescubierto por los marineros portugueses.
How important was it to you to help Hannah Baker?
¿Cómo de importante era para usted ayudar a Hannah Baker?
Okay, then why was it hidden inside a wall?
Bien, entonces ¿por qué estaba escondida dentro de un muro?
That was not very pleasant, but neither was it particularly important.
Eso no fue muy agradable, pero tampoco era particularmente importante.
If HADES were quite technical, WATCHTOWER was it even more.
Si HADES era bastante técnico, WATCHTOWER lo era todavía más.
What is the ELN's ideology and when was it founded?
¿Cuál es la ideología del ELN y cuándo se fundó?
Why was it so impossible to tell the difference between us?
¿Por qué era tan imposible ver la diferencia entre nosotros?
How was it working with legendary MC5 guitarist, Wayne Kramer?
¿Cómo fue trabajar con el legendario guitarrista de MC5, Wayne Kramer?
The vision in the cave, was it real or not?
La visión de la cueva, ¿era real o no?
Was he really here, or was it just my imagination?
¿Él estaba realmente aquí, o era solo mi imaginación?
What if that was it, my one chance at love?
¿Y si eso fue todo, mi única oportunidad en el amor?
And, thus was it writ upon the door of their graves.
Y, así estaba escrito en la puerta de sus tumbas.
Yesterday, when you found me in that alley... what time was it?
Ayer, cuando me encontraste en ese callejón... ¿qué tiempo hacía?
Why was it so important to you to steal something?
¿Por qué era tan importante para ti robar algo?
Why was it at that moment that they understood the message?
¿Por qué fue en ese momento que entendieron el mensaje?
Palabra del día
el cementerio