intercept
Two years ago it was revealed that the ruling party was intercepting the telecommunications of approximately 20,000 opposition politicians, activists and journalists. | Hace dos años se reveló que el partido gobernante estaba interceptando las telecomunicaciones de aproximadamente 20.000 políticos, activistas y periodistas de la oposición. |
ADRIENNE KINNE: Yeah, that's what our mission was post-9/11, was intercepting satellite phone communications, to include any email and faxes that were transmitted over satellite phone connections. | ADRIENNE KINNE: Sí, esa era nuestra misión tras el 11-S, interceptar comunicaciones telefónicas vía satélite, incluyendo cualquier correo electrónico y fax que se transmitiera usando teléfonos por satélite. |
Further investigation showed that the hospital was intercepting most of the eyes donated to India for poor patients by an eye bank in Sri Lanka, selling them to their rich patients instead. | Una información posterior me mostró que la clínica estaba interceptando la mayoría de los ojos donados para pacientes pobres de la India por parte de un banco de ojos de Sri Lanka y vendiéndoselos a sus pacientes ricos. |
And even if someone was intercepting traffic at the other end of the tunnel, they'd see requests coming from the VPN servers and responses going back to it but not to you or your computer. | E incluso si alguien estuviera interceptando el tráfico en el otro extremo del túnel, vería que las solicitudes provenían de los servidores VPN y las respuestas se dirigían a él, pero no a usted ni a su computadora. |
When the story that Facebook was intercepting messages and automatically Liking specific pages on your behalf but completely without your knowledge, a considerable portion of the internet exploded with rage and disdain against this clear violation of social media ethics. | La polémica inició en donde Facebook estaba interceptando mensajes y automáticamente marcaba páginas específicas en su nombre, pero completamente sin su conocimiento, una parte considerable del Internet explotó de rabia y desprecio contra esta flagrante violación de la ética en las redes sociales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!