was increasing

Pasado progresivo para el sujetodel verboincrease.Hay otras traducciones para esta conjugación.

increase

Until recently, personal borrowing was increasing by one-third every year.	Hasta hace poco, los préstamos personales aumentaban un tercio cada año.
The size of the congregation was increasing with each passing week.	El tamaño de la congregación iba en aumento cada semana que pasaba.
Every day the number of converts was increasing.	Cada día aumentaba el número de los convertidos.
He saw that his property was increasing under the care of his son-in-law.	Veía que su hacienda aumentaba bajo la administración de su yerno.
Around the 17th century, the bulb culture was increasing.	El cultivo de plantas bulbosas aumentó alrededor del siglo XVII.
His social standing in the community was increasing almost as fast as his wealth.	Su posición social en la comunidad aumentaba casi tan rápidamente como su riqueza.
The fog was increasing ever more.	La niebla aumentaba cada vez más.
The problem was that we were caught up in an alarming trend, and it was increasing exponentially.	El problema, era que estábamos atrapados en una pauta alarmante que aumentaba exponencialmente.
My skirt was increasing.	Mi falda aumentaba.
After a long dissertation it should have noticed that my curiosity for seeing the house was increasing.	Tras una larga disertación debió percatarse de que mi curiosidad por ver la casa aumentaba.
The confusion was increasing.	El desorden aumentaba cada vez más.
One could really sense how much the canonization was increasing the missionary enthusiasm of the Oblates.	Se pudo palpar con la mano cuánto la canonización aumentaba el entusiasmo misionero de los Oblatos.
The influence of the Hellenists (people who accepted idol-worship and the Syrian way of life) was increasing.	La influencia del Hellenists (la gente que aceptó ídolo-adora y la manera de vida siria) aumentaba.
It was clear that the number of importers was increasing and thus the rate of speculation.	Estaba claro que la cantidad de importadores aumentaba y, por lo tanto, aumentaba el grado de especulación.
The total radioactive sediment residue was increasing during the study to maximum 13.8 µg radioactivity equivalents/kg.	El residuo total de sedimento radiactivo aumentó durante el estudio a un máximo de 13,8 µg equivalentes de radioactividad/kg.
A small dream is that it was increasing the sensibility towards the historical heritage and his value on the part of all.	Un pequeño sueño es que aumentara la sensibilidad hacia el patrimonio histórico y su valor por parte de todos.
To the contrary, the investigation showed that the consumption of the product under investigation was increasing substantially during the period considered.	Al contrario, demostró que el consumo del producto investigado aumentó de forma considerable durante el período considerado.
And as I accumulated more Friends I noticed the time spent on Facebook was increasing exponentially.	Y conforme acumulaba más amigos me di cuenta de que el tiempo que pasaba en Facebook aumentaba de manera exponencial.
In recent years, its popularity was increasing steadily.	En los últimos años, su popularidad fue aumentando de manera constante.
With each word I felt that my reading ability was increasing.	Con cada palabra sentía que mi habilidad para leer se incrementaba.